Découvrez nos services en

    "ويستلر" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Whistler
        
    Sus deseos se cumplirán, señora Whistler. Open Subtitles إسأليْ، وأنت َتَستلمُي، سّيدة ويستلر.
    La señora Whistler quería unas fotos de los canales para los niños. Open Subtitles السّيدة ويستلر أرادتْ بَعْض الصورِ للقنواتِ للأطفالِ.
    De ahora en adelante "La Madre de Whistler"... Open Subtitles ترجع أخيراً الى امريكا من الآن وصاعداً أم ويستلر تبقى هنا في لوس انجلوس
    Y aunque el Señor Whistler estaba en perfecto conocimiento... de que su madre era una vieja bien fea,... Open Subtitles وبالرغم من أن السيد ويستلر كان مدرك جداً بأن أمه كانت خفاش مسن وقبيح
    1996 Placa concedida por la Sociedad Internacional para la Reforma del Derecho Penal, Whistler (Canadá), en reconocimiento a mi contribución a los derechos humanos internacionales y a la reforma del derecho penal. UN ١٩٩٦: مُنحت شارة تقدير من الجمعية الدولية ﻹصلاح القانون الجنائي في ويستلر بكندا، اعترافا بمساهمتي في حقوق اﻹنسان الدولية وإصلاح القانون الجنائي.
    El taller tendrá lugar en Whistler, Canadá, los días 7 y 8 de mayo de 2002. UN وستعقد حلقـة العمـل في يومي 7 و8 أيار/مايو 2002 في ويستلر بكندا.
    No puedo creerlo. "La madre de Whistler" ha llegado a América. Open Subtitles أم ويستلر وصلت إلى أمريكا في الحقيقة
    Para cuando veas esto... tu amigo Whistler debe estar muerto. Open Subtitles بمرور الوقت سترى هذا صديقتك"ويستلر" يجب ان تكون ميته
    He advertido al Sr. Whistler que esta entrevista es cien por cien voluntaria. Open Subtitles لقد نصحت السيد " ويستلر أن هذه المقابلة تطوعية تماماَ
    Yo me ocupo de todos los asuntos relativos a "Vaqueros Arnold Whistler." Open Subtitles تعاملت مع قضية محاولة " إحراق " جينز ويستلر
    Pero no creo que Arnold Whistler dejara de acosar a mujeres suficiente tiempo para desmontar un calentador. Open Subtitles لكن لا أعتقد " آرنولد ويستلر توقف عن التحرش بالنساء ما يكفي لتفكيك سخان حراري
    La jarra de cerveza del Padre de Whistler. Open Subtitles أبريق شراب أب ويستلر
    El descubrimiento de "La Madre de Whistler"... Open Subtitles الكشف على أم ويستلر
    Y para una dama muy especial... La Madre de Whistler. Open Subtitles وللسيدة الخاصة جداً أم ويستلر
    Es la pintura de la Madre de Whistler... Open Subtitles أنها صورة أم ويستلر
    Sobre la pintura. "La Madre de Whistler". Open Subtitles أي صورة أم ويستلر
    Whistler me dijo lo que sucede. Open Subtitles ويستلر" .. أخبرتنى بما حدث
    Sé todo sobre ti -- tu suero, Whistler -- todo. Open Subtitles اعرف كل شىء عنك مصلك,"ويستلر".. كل شىء
    Se llama James Whistler. Open Subtitles اسمه جيمس ويستلر.
    No lo creo, Sra. Derain. El Sr. Whistler ha ofrecido 90.000, y fue el solo. Open Subtitles لا أعتقد ذلك سيدة (ديرين) السيد (ويستلر) عرض 90,000 وكان الوحيد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus