"يجدر بي الذهاب" - Traduction Arabe en Espagnol

• debería irme
• Debería ir
• Debo irme
• Tengo que ir
• Mejor me voy
• Tengo que irme
• Será mejor que me vaya

De cualquier modo, debería irme antes de perder el bus.
على أي حال، يجدر بي الذهاب قبل أن أتاخر عن الحافلة

debería irme para que puedas descansar un poco.
يجدر بي الذهاب ، و أجعلكِ تحظين ببعض الراحة

Debería ir allí, y hablar con los tipos que lo cercaron.
يجدر بي الذهاب إلى هناك والتحدث مع الذين أوقفوه

De verdad me encantaría, pero Debería ir directo a casa.
من دواعي سروري، لكن يجدر بي الذهاب إلى المنزل

Debo irme. Estos cheques gigantes no se entregan solos.
، يجدر بي الذهاب لأسلم هذه الشيكات الضخمة

Tengo que ir a cancelar Io de la hipoteca.
يجدر بي الذهاب هناك وإلغاء كل التسويات الخاصة بهم

Oye, Mejor me voy. Comienza el ensayo.
يجدر بي الذهاب ، البروفـة بدأت

Yo debería irme para que ella pueda estudiar.
نعم, يجدر بي الذهاب على الأرجح، لكي تتمكن من المذاكرة لأجل إختبارها.

- Creo que probablemente debería irme.
نعم ، أعتقد أنه يجدر بي الذهاب

debería irme a casa antes de que mi madre se despierte.
يجدر بي الذهاب للمنزل قبل أن تستيقظ أمي

- Gracias. Supongo que debería irme.
- شكرًا، حسنًا يجدر بي الذهاب الآن

debería irme.
يجدر بي الذهاب.

Debería ir a pagarle a los viticultores y a los camareros.
ربما يجدر بي الذهاب والتسوية مع المتعهدين وبائعي الخمر

Debería ir a pagar la fianza de mi novio.
حسناً, يجدر بي الذهاب لأدفع كفالة رفيقي الحميم

Así que tal vez Debería ir a hablar con ella.
ربمــا يجدر بي الذهاب والتــحدث إليــها

- Lo es. Le prometí a Marie que recogería el almuerzo. - Debo irme.
لقد وعدت مارى ان احضر الغذاء ، يجدر بي الذهاب

Bueno, Debo irme o llegaré tarde a clase, pero Karen vendrá luego a ver cómo estás.
أسمعي يجدر بي الذهاب أنا سوف اتاخر عن المدرسه لكن ستأتي كارن لتطمئن عليك

Así es, créeme. Debo irme.
يجدر بي الذهاب سأتصل بك بعد الإجتماع

Estás siendo un imbécil. Me Tengo que ir a practicar.
.أنك حقاً غريباً يا رجل .يجدر بي الذهاب إلى التمرين

Voy a llegar tarde, así que Mejor me voy, pero, ¿nos vemos después del turno?
سوف.. سوف أتأخر. لذا يجدر بي الذهاب الآن.

Bueno, Tengo que irme. Lloverá a cántaros en un minuto.
يجدر بي الذهاب ستنهمر الأمطار خلال دقيقة

Será mejor que me vaya porque tengo mucha tarea que hacer, así que--
يجدر بي الذهاب لأن لي واجبات مدرسية كثيرة