| On peut toujours utiliser l'acide de la batterie du van et sauver le reste du week-end. | Open Subtitles | يمكننا دوماً إستخدام أسيد البطارية من الشاحنة لأنقاذ ماتبقى من عطلة نهاية الأسبوع |
| Ensuite, on a l'impression que chaque coupure est écartée par une pince et arrosée d'acide. | Open Subtitles | الألم الإضافي سيشعره كأن كل جرح يتم سحبة بزوج من الملاقيط ونقعه في أسيد |
| - Le taux d'acide lactique était élevé. | Open Subtitles | كانت هناك نسبة غير معتادة من اللاكتيك أسيد في أحد التحاليل |
| Pareil pour la Thorazine, l'acide valproïque et tous leurs soi-disant traitements. | Open Subtitles | نفس الشيء ينطبق على الـ"هالادول"، "ثورازين" والـ"فالبرويك أسيد"، وكل ماتبقى من الأشياء التي تدعى علاجات. |
| Le propriétaire a un défaut génétique à la position 370 sur le gène d'acide béta-glucosidase. | Open Subtitles | هذا الشخص لديه عرض وراثي عند الموضع 370 في الجينة "بيتا أسيد غليكوزيداز". |
| Bromochlo- rométhane Synthèse de l'acide dichloro-2,4 phénoxyacétique | UN | تخليق 2، 4 - ثنائي كلورو فينوكسي استيك أسيد (حمض) |
| Bromochlo- rométhane Synthèse de l'acide dichloro-2,4 phénoxyacétique | UN | تخليق 2، 4 - ثنائي كلورو فينوكسي استيك أسيد (حمض) |
| Bromochlo- rométhane Synthèse de l'acide dichloro-2,4 phénoxyacétique | UN | تخليق 2، 4 - ثنائي كلورو فينوكسي استيك أسيد (حمض) |
| Bromochlo- rométhane Synthèse de l'acide dichloro-2,4 phénoxyacétique | UN | تخليق 2، 4 - ثنائي كلورو فينوكسي استيك أسيد (حمض) |
| Bromochlo- rométhane Synthèse de l'acide dichloro-2,4 phénoxyacétique | UN | تخليق 2، 4 - ثنائي كلورو فينوكسي استيك أسيد (حمض) |
| Bromochlo- rométhane Synthèse de l'acide dichloro-2,4 phénoxyacétique | UN | تخليق 2، 4 - ثنائي كلورو فينوكسي استيك أسيد (حمض) |
| Synthèse de l'acide dichloro-2,4 phénoxyacétique | UN | تخليق 2، 4 - ثنائي كلورو فينوكسي استيك أسيد (حمض) |
| J'ai vu ce blog qui dit que si tu manges des cerveaux, l'hypophyse possède cet acide aminé. | Open Subtitles | ) ،رأيت تلك المدونة التي قالت أنك إن تناولت الأدمغة فإن الغدة النخامية ستحصل على هذا الأمينو أسيد داخلها |
| L'odeur acide de la balle et l'écho. | Open Subtitles | ورائحة أسيد الرصاص لها صدى |
| Ooh, quelqu'un s'est lavé les dents avec de l'acide ce matin. | Open Subtitles | أحدهم غسل فمها بـ"أسيد" هذا الصباح |
| Explosif, acide, fumée, bombe. | Open Subtitles | متفجرات ، أسيد قنابل دخانية . |
| Vous étiez sous acide? | Open Subtitles | ماذا؟ كنتِ تمشي في (أسيد*)؟ *حمض |
| acide MOITIÉ PRIX | Open Subtitles | "أسيد" |
| Avec de l'acide. | Open Subtitles | (الـ (أسيد |