"أين هُم" - Traduction Arabe en Français

    • Où sont-ils
        
    • ils sont où
        
    • où ils sont
        
    • Où sont ils
        
    C'est le point de rendez-vous, l'équipe d'assaut est en retard, Où sont-ils ? Open Subtitles هذا هو مكان اللقاء , لقد تأخر فريق الدعم , أين هُم ؟
    Alors Où sont-ils, bon sang ? Open Subtitles إذًا أين هُم بحق الجحيم ؟
    - Où sont-ils passés? Open Subtitles أين هُم بحقّ الجحيم؟
    Je m'en branle. ils sont où ? Open Subtitles "لا أهتم بمن يتولى القيادة أين هُم اللعناء؟"
    Il y a une semaine que vous avez fourni des informations. Vous savez où ils sont ? Open Subtitles لقد مرّت أسابيع منذ أخبرتنا بمعلومات جديدة هل علمتِ أين هُم ؟
    Où sont ils ? Open Subtitles أين هُم ؟
    Ma fille et mon mari, Où sont-ils ? Open Subtitles ابنتي ... زوجي ... أين هُم ؟
    Où sont-ils ? Open Subtitles أنت ! أين هُم ؟
    Aram, Où sont-ils? Open Subtitles آرام) ، أين هُم ؟ )
    Où sont-ils ? Open Subtitles أين هُم ؟
    Où sont-ils ? Open Subtitles أين هُم ؟
    - Où sont-ils ? Open Subtitles ـ أين هُم ؟
    - Où sont-ils ? Open Subtitles ـ أين هُم ؟
    Où sont-ils maintenant ? Open Subtitles أين هُم الآن ؟
    Où sont-ils? Open Subtitles أين هُم ؟
    Bon sang ils sont où ? Open Subtitles أين هُم بحق الجحيم ؟
    - ils sont où ? Open Subtitles ـ أين هُم ؟
    Je sais où ils sont. Open Subtitles اعتقد أني أعلم أين هُم
    où ils sont ? Open Subtitles أين هُم الجميع؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus