| confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau | UN | إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين |
| confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres | UN | إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين |
| confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau | UN | إقرار تسمية رئيس المؤتمر وأعضاء المكتب الآخرين |
| confirmation de la nomination du Secrétaire général de la Conférence | UN | البند 5: إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر |
| confirmation de la nomination DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA CONFÉRENCE | UN | إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر |
| confirmation de la désignation DU PRÉSIDENT DE LA CONFÉRENCE ET DES AUTRES MEMBRES DES BUREAUX | UN | إقرار تسمية رئيس المؤتمر وأعضاء المكتب الآخرين |
| 2. confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau. | UN | 2- إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين |
| 2. confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau. | UN | ٢- إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين |
| 2. confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau. | UN | 2- إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين |
| 2. confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau. | UN | 2- إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين |
| 2. confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau. | UN | 2- إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين. |
| 2. confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau. | UN | 2- إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين |
| 2. confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau. | UN | 2- إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين |
| confirmation de la désignation du Secrétaire général de la Conférence | UN | إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر |
| Point 2. confirmation de la désignation du Président | UN | البند 2: إقرار تسمية الرئيس المسمى |
| 2. confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres des bureaux. | UN | 2- إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين |
| confirmation de la nomination du Secrétaire général de la Conférence | UN | إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر |
| 5. confirmation de la nomination du Secrétaire général de la Conférence. | UN | 5- إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر |
| 5. confirmation de la nomination du Secrétaire général de la Conférence. | UN | 5- إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر |
| 5. confirmation de la nomination du Secrétaire général de la Conférence. | UN | 5- إقرار تسمية الأمين العام للمؤتمر |
| C. Décision requérant l'intervention du Conseil Conformément à la décision ci-après, adoptée par la Commission, le Conseil économique et social est prié de confirmer la nomination de six personnes à des postes du Conseil d'administration de l'Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social : | UN | 3 - وفقا للمقرر التالي الذي اعتمدته اللجنة، يُطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي إقرار تسمية ستة مرشحين لمجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية: |