| ). Onze hommes sont morts et tu fais de l'humour ? | Open Subtitles | لقد مات احدى عشر رجلا وانت هنا تلقي الدعابات؟ |
| Onze ans plus tard, il tuait Rufus McCain. | Open Subtitles | بعد احدى عشر عاماً أخرى هنرى قتل روفس مكين |
| Onze écussons d'honneur. Il joue aussi au baseball. | Open Subtitles | احدى عشر رسالة جامعية يلعب البيسبول أيضاً |
| Onze guerres sur le continent. On bosse bien. | Open Subtitles | احدى عشر حربا في هذه القارة اننا مشغولون للغاية |
| Onze victimes. Qu'avaient-elles en commun? | Open Subtitles | احدى عشر ضحية ماالمشترك بينهم ؟ |
| Et bien en fait, c'est parce que les Seigneurs du temps ont découvert que si vous prenez une matrice à Onze dimensions et que vous le mettiez dans une machine alors ... | Open Subtitles | في الواقع، لأن "أسياد الزمن" اكتشفوا أنه اذا أخذت مصفوفة ذات احدى عشر بعدا و حولتها الى ميكانيكة |
| Dix, Onze... douze ! | Open Subtitles | عشرة احدى عشر, دستة كاملة الان |
| A mon avis il ne doit pas être content d'avoir perdu son bateau. Chançeux numéro Onze, va ! | Open Subtitles | سعيد جدا لفقدك الغواصة احدى عشر رقم محظوظ , اذهب . |
| Défonce-toi, Onze. | Open Subtitles | أقوى لأعلى، هنالك احدى عشر |
| Onze et treize ans. | Open Subtitles | احدى عشر وثلاث عشر عاما. |
| Onze ans plus tôt | Open Subtitles | "قبل احدى عشر سنة" |
| Onze ? | Open Subtitles | احدى عشر ؟ |
| Onze, douze. | Open Subtitles | عشرة ! احدى عشر... |
| Onze. | Open Subtitles | احدى عشر |
| Onze... | Open Subtitles | احدى عشر |
| Onze. | Open Subtitles | احدى عشر. |
| Onze. | Open Subtitles | احدى عشر. |
| Onze... | Open Subtitles | ... احدى عشر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 