| douzième rapport au Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations Unies sur les opérations de l'IFOR | UN | التقرير الثاني عشر المقدم إلى مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة بشأن عمليات قوة التنفيذ المتعددة الجنسيات |
| douzième rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone | UN | التقرير الثاني عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون |
| douzième rapport sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone | UN | التقرير الثاني عشر عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون |
| douzième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo | UN | التقرير الثاني عشر المقدم من الأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| Le présent document est le douzième rapport ainsi soumis au Conseil. | UN | وهذه الوثيقة هي التقرير الثاني عشر من هذا النوع. |
| douzième rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | التقرير الثاني عشر للجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية |
| douzième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo | UN | التقرير الثاني عشر عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| douzième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires | UN | التقرير الثاني عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| douzième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires | UN | التقرير الثاني عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| CONSEIL D'ADMINISTRATION douzième rapport PRÉSENTÉ PAR LE SECRÉTAIRE EXÉCUTIF | UN | التقرير الثاني عشر للأمين التنفيذي عملاً بالمادة 41 |
| Annexe douzième rapport sur les droits de l'homme de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala | UN | التقرير الثاني عشر المتعلق بحقوق الإنسان المقدم من بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا |
| douzième rapport. Prévisions révisées : incidences des variations des taux de change et d'inflation | UN | التقرير الثاني عشر: التقديرات المنقحة: أثر التغييرات في أسعار الصرف ومعدلات التضخم |
| douzième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires | UN | التقرير الثاني عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| douzième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires | UN | التقرير الثاني عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| douzième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires | UN | التقرير الثاني عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| douzième rapport de la Force multinationale en Haïti, | UN | التقرير الثاني عشر للقوة المتعددة الجنسيات في هايتي، |
| douzième rapport du Comité consultatif pour les | UN | التقرير الثاني عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| douzième rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | التقرير الثاني عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| douzième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires | UN | التقرير الثاني عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| DOUZIEME RAPPORT SUR LA RESPONSABILITE INTERNATIONALE POUR | UN | التقرير الثاني عشر بشأن المسؤولية الدولية عن النتائج |