| infrastructure des services pour le développement, efficacité commerciale et mise en valeur des ressources humaines | UN | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية |
| infrastructure des services pour le développement, efficacité commerciale et mise en valeur des ressources humaines | UN | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية |
| infrastructure des services pour le développement, efficacité commerciale et mise en valeur des ressources humaines | UN | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية |
| Sous-programme : infrastructure de services pour le développement et efficacité commerciale | UN | البرنامج الفرعي: الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Sous-programme : infrastructure de services pour le développement et efficacité commerciale | UN | البرنامج الفرعي: الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| infrastructure des services pour le développement, efficacité commerciale et mise en valeur des ressources humaines | UN | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية |
| infrastructure des services pour le développement, efficacité commerciale et mise en valeur des ressources humaines | UN | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية |
| infrastructure des services pour le développement, efficacité commerciale et mise en valeur des ressources humaines | UN | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية |
| infrastructure des services pour le développement, efficacité commerciale et mise en valeur des ressources humaines | UN | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية |
| Les derniers temps, on a étoffé l'infrastructure des services sociaux. | UN | عُززت في الفترة الأخيرة الهياكل الأساسية للخدمات الاجتماعية. |
| — infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale | UN | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة |
| infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale | UN | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة |
| infrastructure des services pour le développement, efficacité commerciale et mise en valeur des ressources humaines | UN | الهياكل الأساسية للخدمات المتعلقة بالتنمية وكفاءة التجارة وتنمية الموارد البشرية |
| infrastructure des services pour le développement, efficacité commerciale et mise en valeur des ressources humaines | UN | البرنامج الفرعي 4 الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة وتنمية الموارد البشرية |
| infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale | UN | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة |
| infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale | UN | الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة |
| iv) infrastructure de services pour le développement et efficacité commerciale : | UN | `٤` الهياكل اﻷساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة: |
| 4. infrastructure de services pour le développement et efficacité commerciale | UN | الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| Sous-programme 4. infrastructure de services pour le développement et efficacité commerciale | UN | البرنامج الفرعي ٤ الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| 4. infrastructure de services pour le développement et efficacité commerciale | UN | الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| 4. infrastructures de services pour le développement et efficacité commerciale | UN | 4 - الهياكل الأساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة |
| 37. Le Mexique a pris acte des progrès réalisés par l'Algérie dans des domaines tels que l'élimination de la pauvreté, le droit au travail et à l'éducation et l'élaboration d'une infrastructure pour les services publics. | UN | 37- وأشارت المكسيك إلى التقدم الذي أحرزته الجزائر في مجالات مثل استئصال شأفة الفقر، والحق في العمل وفي التعليم، وتطوير الهياكل الأساسية للخدمات العمومية. |