Ça veut dire qu'il était allergique au chlore. | Open Subtitles | تلك الوسائلِ هو كَانَ حسّاسَ إلى الكلورِ. |
Je ne sais pas même ce que cela veut dire. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ حتى الذي تلك الوسائلِ. |
Ça veut dire une chose... | Open Subtitles | آه، أعتقد نَعْرفُ الذي تلك الوسائلِ. |
Je ne sais même pas ce que cela veut dire. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ حتى الذي تلك الوسائلِ. |
Ça veut dire "chéri" en LSQ. | Open Subtitles | تلك الوسائلِ "بازلاء حلوّة" في إل إس كيو. |
Ça veut dire que tu dois organiser une grosse fête. | Open Subtitles | لكن تلك الوسائلِ أنت يَجِبُ أَنْ تُقيمَ a حفلة رديئة. |
- Qu'est-ce que ça veut dire ? | Open Subtitles | ماذا ذلك يَعْني؟ الذي تلك الوسائلِ... |
Donc, ça veut dire que je dois déposer plainte contre lui pour agression sur un officier de police, destructions de biens de l'état, et le top, la tentative de fuite, ça sera bien si tu peux lui prendre 10 cents en prison. | Open Subtitles | بالطبع، تلك الوسائلِ أنا يَجِبُ أَنْ أَحْفظَ ضدّه للهجومِ على a شرطي، دمار الملكيةِ الإتحاديةِ، على قمةِ تهمةِ التَجَنُّب |
Ca veut dire information. | Open Subtitles | تلك معلوماتِ الوسائلِ. |
Ça veut dire que je suis enceinte. | Open Subtitles | بتلك الوسائلِ أَنا حبلى. |
Et ça veut dire que j'ai 1/16... de noir. | Open Subtitles | وتلك الوسائلِ بِأَنِّي 1/16... الأسود. |