| postes proposés pour 2000-2001 | UN | الوظائف المقترحة للفترة ٢٠٠٠-٢٠٠١ التغيير |
| postes proposés pour 2000-2001 | UN | الوظائف المقترحة للفترة ٢٠٠٠-٢٠٠١ التغيير |
| postes proposés pour 1998-1999 | UN | التغييــرات الوظائف المقترحة للفترة ٨٩٩١-٩٩٩١ |
| effectif proposé pour 2010/11 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2010/2011 |
| effectif proposé pour 2009/10 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2009-2010 |
| En sus des 25 postes proposés pour l'exercice 2014-2015, trois postes supplémentaires seraient nécessaires à partir de 2016. | UN | وإضافة إلى الوظائف المقترحة للفترة 2014-2015 البالغ عددها 25 وظيفة، سيتعين طلب 3 وظائف إضافية اعتبارا من عام 2016. |
| La raison d'être des postes proposés pour 2003-2004 est indiquée dans le présent rapport et l'organigramme proposé figure dans la section V. | UN | وهذا التقرير يوضح مبررات الوظائف المقترحة للفترة 2003-2004 ويعرض الهيكل التنظيمي في مرفقه. |
| postes proposés pour 2006-2007 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2006-2007 الوظائف |
| La variation du nombre de postes proposés pour l'exercice 2008/09 par rapport à l'exercice 2007/08 tient aux facteurs suivants : | UN | 148- تتمثل أسباب الفروق في عدد الوظائف المقترحة للفترة 2008/2009 مقارنةً بالوظائف المعتمدة للفترة 2007/2008 في ما يلي: |
| Les raisons des écarts entre le nombre de postes proposés pour l'exercice 2007/08 et le nombre de postes approuvés en 2006/07 sont les suivantes : | UN | 154-وترد فيما يلي أسباب الفروق في عدد الوظائف المقترحة للفترة 2007-2008 مقارنة بالوظائف المعتمدة للفترة 2006-2007: |
| postes proposés pour l'exercice 2008-2009 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2008-2009 التغيير |
| effectif proposé pour 2009/10 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2009/2010 |
| effectif proposé pour 2012/13 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2012/2013 |
| effectif proposé pour 2011/12 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2011/2012 |
| effectif proposé pour 2011/12 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2011/2012 |
| effectif proposé pour 2006/07 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2006/2007 |
| effectif proposé pour 2008/09 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2008/2009 |
| postes demandés pour 1994-1995 | UN | للفترة ١٩٩٢-١٩٩٣ الوظائف المقترحة للفترة |
| effectifs proposés pour 1998-1999 | UN | الوظائف المقترحة للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ |
| postes de temporaire proposésb 2009/10 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2009-2010 |
| Le tableau 7 indique le nombre de postes approuvés pour l'exercice 2005/06 et le nombre de postes prévus pour l'exercice 2006/07. Tableau 7 | UN | 139- ويعرض الجدول 7 أدناه معلومات عن عدد الوظائف المعتمدة للفترة 2005-2006 وعدد الوظائف المقترحة للفترة 2006-2007. |