"انت هناك" - Traduction Arabe en Français

    • es là
        
    • êtes là
        
    • vous y êtes
        
    Tant mieux, t'es là. Viens chez moi. Open Subtitles جيد , انت هناك, تعال الى منزل يفي الحال.
    Elle ne veut pas coucher avec moi sauf si t'es là. Open Subtitles لا تريد الحصول على الجنس معي الا اذا كنت انت هناك
    Castle, tu es là ? Open Subtitles "انه المحادثة او ساقتلك" كاسل؟ كاسل، هل انت هناك
    Vous êtes là, ma chère ? Open Subtitles خفر السواحل هل انت هناك يا عزيزي
    Bill, vous êtes là ? Open Subtitles بيل, هل انت هناك ؟
    Prenez aussi les tableaux, tant que vous y êtes. Open Subtitles لماذا لا تأخذ الصورة معك بينما انت هناك.
    Tu es là ou tu t'es fait dévorer? Open Subtitles هل انت هناك او انك تم اكلك تماما
    Ça fait une heure que tu es là. Open Subtitles مرحبا ، انت هناك منذ حوالى ساعة
    Angelus ? Tu es là ? ils ne crient pas tous. Open Subtitles انجليس ؟ هل انت هناك ؟ انجلوس ؟
    Bien sûr tu es là avec elle. Open Subtitles بالطبع انت هناك معها
    Tu es là pour observer et attendre. Open Subtitles انت هناك للمراقبة والانتظار
    Louis? Tu es là? Open Subtitles لوي هل انت هناك ؟
    Tu es là? Open Subtitles هل انت هناك ؟ ؟
    T'y es là ? Open Subtitles انت هناك الآن ؟
    Tu y es là ? Open Subtitles -هل انت هناك الآن؟
    Tu es là, Daesu? Open Subtitles هل انت هناك,دايسو؟
    Elles t'ont changée de lit. Tu es là, maintenant. Open Subtitles نقلوك ، انت هناك
    Dunning, vous êtes là ? Open Subtitles دانينج هل انت هناك ؟
    - Vous êtes là? Open Subtitles امرأه : هل انت هناك
    Vous êtes là? Open Subtitles هل انت هناك ؟
    Vous êtes là ? Open Subtitles هل انت هناك ؟
    Et pourquoi pas une vente de pâtisseries tant que vous y êtes? Open Subtitles لماذا لاتبيع الخبز بينما انت هناك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus