"خذ نفساً" - Traduction Arabe en Français

• Respire
• Respirez
• Inspirez
• Inspire

Oh, au fait, Laird, s'il te plaît, Respire.
وبالمناسبة، رجاءً يا ليرد خذ نفساً عميقاً

Respire à fond et souffle lentement. Comment tu te sens ?
خذ نفساً عميقاً للدّاخل والخارج فحسب كيف تشعر؟

Papa, Respire profondément. (Expire) Tu as 10 ans.
أبي، خذ نفساً عميقاً أنت في العاشرة من عمرك كيف أصبحت منطقياً هكذا؟

Respirez normalement. Profondément.
الجزء الأسوأ قد انتهى فقط حاول أن تتنفس بشكل طبيعي ، خذ نفساً عميقاً

Respirez et allez droit.
خذ نفساً عميقاً وإسحبَ للأعلى مباشرةً

Inspirez profondément.
خذ نفساً عميقاً

Ah, prenez une profonde inspiration et expirez. [Inspire] [Expire]
خذ نفساً عميقاً ، شهيق و زفير يمكن أن يأتي الاكتئاب أيضا مع مرض السكري

Respire profondément, puis fais des mouvements rapides.
خذ نفساً عميقاً وقم بحركات سريعة متواصلة

Du calme, Respire à fond.
فقط هوّن عليك , حسناً ؟ فقط خذ نفساً عميقاً

Respire profondément, tout ira bien.
لا عليك، لا بأس، خذ نفساً عميقاً خذ نفساً عميقاً، ستكون على ما يـُرام

Respire à fond et utilise tes sens.
خذ نفساً عميقاً و استخدم حواسك

Respire profondément et recommence.
صحيح خذ نفساً عميقاً و إبدأ من جديد

Respire. Pense à quelque chose de plaisant.
خذ نفساً عميقاً, فكّر بشيء مُفرِح.

Respirez profondément, détendez-vous et laissez agir l'énergie silencieuse en vous.
لذا خذ نفساً عميقاً ! استرخ ودع الطاقة الكامنة بداخلك تنبعث وتتجدد

Respirez bien fort. Détendez-vous.
خذ نفساً عميقاً استرخي هل أنت بخير ؟

Respirez à fond.
حسناً، خذ نفساً عميقاً

Respirez profondément.
خذ نفساً عميقاً

Inspirez à fond, d'accord ?
خذ نفساً عميقاً .. حسن؟

Ça va aller. Inspire profondément.
أنت بخير اتعلم فقط خذ نفساً عميقاً