"زهاوى" - Traduction Arabe en Français

• Zahavi

David Zahavi est un diplomate israélien.
حسناً، (ديفيد زهاوى) إنه دبلوماسى إسرائيلى

Une chance que les Zahavi aient eu d'autres enfants sans les déclarer ?
هل يوجد أى احتمالية أن (زهاوى) لديه أطفال غير مسجلين؟

Ça voudrait dire que les Zahavi ont abandonné deux de leurs fils à l'adoption.
وربما يعنى أن (زهاوى) تخلى عن الآخرين للتبنى

Les Zahavi sont riches, mariés, et ils sont établis.
عائلة (زهاوى) مشهورة، إنهما متزوجان وهم أغنياء

Selon les archives de la compagnie aérienne, les Zahavi sont allés en Inde deux jours après la naissance.
،وطبقاً لسجلات السفر زهاوى) سافر للهند بعد يومين من الولادة)

Aucun dossier sur Tomar Zahavi dans les hôpitaux de Mumbai.
لا سجل لـ(تومار زهاوى) فى مستشفيات مومباى

Aucun dossier sur Tomar Zahavi dans aucun hôpital d'Inde.
لا سجلات لـ(تومار زهاوى) فى أى مستشفى فى الهند

Les Zahavi ont aussi envoyé l'ADN de leur fils, c'est en train d'être traité.
و(زهاوى) أرسل حمض ابنه النووى وجارى الفحص

Fils de David et Rachel Zahavi.
(إنه ابن (ديفيد) و(راشيل زهاوى

Son nom est Tomar Zahavi.
(اسمه (تومار زهاوى

Donne-nous tout ce que tu as sur Tomar Zahavi.
(اعطنا كل شئ عن (تومار زهاوى

Baral l'a fait ? - Non, Mme Zahavi,
- (كلا يا سيدة (زهاوى -

M. Zahavi.
(سيد (زهاوى