"سيدة غرانت" - Traduction Arabe en Français

• Mme Grant
• Mlle Grant
• Madame Grant

Mme Grant, Je voudrai attirer votre attention sur une déclaration que nous avons obtenu ce matin de Jeannine Locke.
سيدة غرانت أنا أود لفت انتباهك عن إفادة قد حصلنا عليها من جانين لوك في هذا الصباح

Le texte souligné, Mme Grant. Que dit Mme Locke?
النص المميز يا سيدة غرانت ما الذي قالته السيدة لوك ؟

Je ne fais pas dans les drames familiaux , Mme Grant.
أنا لا أحب الدراما العائلية يا سيدة غرانت

Voici votre café, Mlle Grant. Salut, Adam.
هذا هو الحليب الخاص بكِ سيدة غرانت مرحبا ادم مرحبا

- Ce que je vous ai fait, Mlle Grant. - S'il vous plait.
ما فعلته يك، سيدة غرانت أوه، من فضلك

Madame Grant, le jour où Madame Pope a été à la télévision nationale et a reconnu avoir une relation inappropriée avec votre mari...
حسنًا يا سيدة غرانت في اليوم الذي ظهرت فيه أوليفيا بوب على التلفزيون الوطني و اعترفت بأن لها علاقة غير شرعية مع زوجك

M. et Mme Grant, si vous voulez un autre avocat, je vous donnerai une liste, mais ne le faites pas dans mon dos.
سيد غرانت، سيدة غرانت إذا كنتما تريدان محاميًا آخر فسأحضر لكما قائمة محامين لكن لا تتصرفا من وراء ظهري

Vous pouvez m'appeler Leo, Mme Grant.
يمكنكِ أن تناديني ليو يا سيدة غرانت

Merci de me rencontrer ce soir, Mme Grant.
شكراً لوجودك معي هنا سيدة غرانت.

Oui ou non, Mme Grant ?
أجل أو كلا يا سيدة غرانت ؟

Ne vous inquiétez pas, Mme Grant.
لا تقلقي سيدة غرانت.

Mme Grant, depuis quand connaissez-vous Greg ?
سيدة (غرانت)، منذ متى وأنتِ تعرفين (غريغ)؟

Avez-vous rencontré Mme Grant ?
هل قابلت سيدة (غرانت)؟

Vous feriez une excellente présidente, Mme Grant.
(ستكونين رئيساً ممتازاً سيدة (غرانت

On travaille dessus, Mme Grant.
(نحن نعمل على ذلك , سيدة (غرانت

Je suis vraiment désolée, Mlle Grant.
أنا آسفة جدا، سيدة غرانت

Avec tout notre respect, Mlle Grant, vous êtes la figure publique de Catco.
(إحترام واجب ، يا سيدة (غرانت (أنتِ الوجة العالم لشركة (كاتكو

Je suis sûre que ça va se calmer, Mlle Grant.
أنا متأكد إن هذا كله (سينتهي ، سيدة (غرانت

Oui, Mlle Grant.
نعم، سيدة غرانت

il y a beaucoup de dommages, Madame Grant.
كان وضعه خطير جداً، سيدة غرانت.

Madame Grant, qu'est ce que ça fait de faire partie d'une tradition qui remonte à 1817 ?
سيدة (غرانت) كيف هو شعور أن تكوني جزءاً من تقليد يعود إلى 1817؟