T'as pas fait le Victoria Secret Tour ? Il n'y a pas de Victoria Secret Tour. | Open Subtitles | أنت لم تذهب لجولة فيكتوريا سيكريت ؟ لا يوجد جولة بإسم فيكتوريا سيكريت |
Tu as balancé tous tes magazines Victoria's Secret par terre, même s'il y a une poubelle de recyclage juste à coté. | Open Subtitles | قمتي برجم كتالوجات فيكتوريا سيكريت على الأرض على الرغم من أن هناك سلة اعادة تدوير |
Ils se sont vraisemblablement disputés pour le même top model de Victoria's Secret | Open Subtitles | يبدو أنهم سوياً بمحطات أذاعيه مع الشخص المثالي في فيكتوريا سيكريت |
Les mannequins de Victoria's Secret qui se promènent en soutien-gorge et culotte... ou les prépas de Yale avec leur stupide groupe a capella. | Open Subtitles | امممم عارضات فكتوريا سيكريت بملابسهم الداخلية او طلبة سابقين بجامعة ييل يجمعون شمل فرقتهم الموسيقية الغبية |
Vous êtes au bureau de Simon Rawlins à Alliance Securite, Division Maritime . | Open Subtitles | لقد اتصلت بمكتب (سيمون رولنز).. من (اتحاد سيكريت)، قسم الملاحة. |
Mesdames et messieurs, bienvenue au Secret Sparkle Classic. | Open Subtitles | سيداتي سادتي , مرحباً بكم في دورة سيكريت سباركل كلاسيك. |
Et nous voulons remercier ces équipes de pompom girls au nom du Secret et leur grande collection d'étincelles. | Open Subtitles | نعم بروك. ونريد أن نعبر عن شكرنا لجميع فرق التشجيع هذا العام وبانيابه عن سيكريت |
Maman vient d'acheter plein de trucs chez Victoria Secret qui ne vont pas. | Open Subtitles | أمي أخذت للتو الكثير من الأشياء من فيكتوريا سيكريت التي لا تتوافق |
Tu t'es fait tabasser par une grosse chez Victoria's Secret ? | Open Subtitles | بلارت , سمعت بأنك أبرحت ضرباً على يد إمرأة سمينة في فيكتوريا سيكريت |
Alors je vais à Victoria's Secret et je découvre qu'on paye moitié prix si on prend une carte de crédit. | Open Subtitles | فذهبت إلى " فيكتورياز سيكريت" واكتشفت أن الصدرية تباع بنصف الثمن إن فتحت حساباً ائتمانياً، ففتحته لكنني انتقلت بعدها |
Et la première place cette année du Secret Sparkle Classic va aux... | Open Subtitles | و المركز الأول في هذا العام في دورة سيكريت سباركل كلاسيك من نصيب... |
Je nous fais entrer à la Fête d'Halloween de Victoria's Secret. | Open Subtitles | سندخل لحفلة عيد الهلوين لفكتوريا سيكريت |
Trois tickets pour l'after du défilé de mode de Victoria Secret ? | Open Subtitles | ثلاث بطاقات لحفلة بعد عرض أزياء "فكتوريا سيكريت" |
Depuis, tout le monde connaît victoria's Secret. Tommy veut en faire une chanson. | Open Subtitles | لا حظت الآن الكل يعرف فكتوريا سيكريت |
Tu ressembles à un ange XXL de Victoria's Secret. | Open Subtitles | أنتِ كشخص لديه صدر مضاعف من عارضين ماركة " فوكتريا سيكريت". |
Blart, on t'appelle chez Victoria's Secret. | Open Subtitles | بلارت , يحتاجونك في قسم فيكتوريا سيكريت |
Au fait, ça... C'est un sac de Victoria's Secret. | Open Subtitles | "لمعلوماتك, هذه الحقيبة من محلات "فيكتوريا سيكريت *فيكتوريا سيكريت: |
- Ça vient de chez Victoria's Secret. | Open Subtitles | - أوه لقد أحضرت لك شيئاً رائعاً لقد وجدت فيكتوريا سيكريت |
Commence à taxer le Bar Secret. | Open Subtitles | لم لا تخضع "سيكريت بار" للضريبة إذن؟ |
Alliance Securite. Simon Rawlins. J'ai eu le répondeur. | Open Subtitles | في (اتحاد سيكريت)، (سيمون رولينز) أجابني الرد الآلي. |