| Imagine comment je me suis senti, Mon meilleur ami me traitait de monstre. | Open Subtitles | تخيل كيف شعرت صديقي المقرّب يناديني بالوحش |
| J'ai perdu la femme que j'aimais, mon unique enfant, et Mon meilleur ami. | Open Subtitles | خسرت امرأة احببتها و ولدي الوحيد صديقي المقرّب |
| C'était Mon meilleur ami, un camarade d'enfance. | Open Subtitles | لقد كان صديقي المقرّب, صديق طفولتي |
| Mon meilleur ami se marie avec la fille de ses rêves. | Open Subtitles | سيتزوّج صديقي المقرّب من فتاة أحلامه |
| Mon meilleur ami se marie avec la fille de ses rêves. | Open Subtitles | سيتزوّج صديقي المقرّب من فتاة أحلامه |
| Mon meilleur ami se marie avec la fille de ses rêves. | Open Subtitles | سيتزوّج صديقي المقرّب من فتاة أحلامه |
| Mon meilleur ami se marie avec la fille de ses rêves. | Open Subtitles | سيتزوّج صديقي المقرّب من فتاة أحلامه |
| Mon meilleur ami se marie avec la fille de ses rêves. | Open Subtitles | سيتزوّج صديقي المقرّب من فتاة أحلامه |
| Mon meilleur ami qui travaillait ici avec moi, s'est attiré pas mal de problèmes. | Open Subtitles | صديقي المقرّب الذي إعتاد العمل معي هنا أدخل نفسه في كثير من المتاعب و... |
| Mon meilleur ami est enfermé dans un asile de fous, il porte des gants parce qu'il a brûlé ses propres mains et il est désolé pour moi. | Open Subtitles | صديقي المقرّب محجوز في مستشفى للمجانين... يرتدي قفازات لأنّه فجّر يديه... ويشعر بالأسف عليّ |
| J'ai tué Mon meilleur ami. - Oui ? | Open Subtitles | لقد قتلته، لقد قتلتُ صديقي المقرّب - هل قتلته؟ |
| C'est Mon meilleur ami. | Open Subtitles | .إنّه صديقي المقرّب |
| Tu es Mon meilleur ami. | Open Subtitles | أنت صديقي المقرّب |
| C'était Mon meilleur ami. | Open Subtitles | كان صديقي المقرّب |
| Mon meilleur ami. Il a ... | Open Subtitles | صديقي المقرّب لديه |
| Il a été Mon meilleur ami et mon frère aussi. | Open Subtitles | الاثنان ... صديقي المقرّب و أخي |
| C'est Mon meilleur ami. | Open Subtitles | إنه صديقي المقرّب. |
| J'ai soulagé Mon meilleur ami. | Open Subtitles | وخفّفت من ألم صديقي المقرّب. |
| Tu es Mon meilleur ami. | Open Subtitles | انت صديقي المقرّب |
| J'ai fait ça à Evan... Mon meilleur ami. | Open Subtitles | ... (فعلت هذا لـ(إيفان لأنه صديقي المقرّب |