| Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : vers un corps mondial de fonctionnaires dynamiques et adaptables | UN | استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: نحو قوة عاملة عالمية ودينامية وقادرة على التكيف من أجل الأمم المتحدة |
| Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : vers un corps mondial de fonctionnaires dynamiques et adaptables | UN | استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: نحو قوة عاملة عالمية ودينامية وقادرة على التكيف |
| Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : mobilité | UN | استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: التنقل |
| Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : gestion de la performance | UN | استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: إدارة الأداء |
| Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : gestion de la performance | UN | استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: إدارة الأداء |
| II. Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines | UN | ثانيا - استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية |
| a) Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : vers un corps mondial de fonctionnaires dynamiques et adaptables (A/67/324); | UN | (أ) استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: نحو قوة عاملة عالمية ودينامية وقادرة على التكيف (A/67/324)؛ |
| i) Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines (résolutions 67/255, 68/252 et 68/265); | UN | ' 1` استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية (القرارات 67/255 و 68/252 و 68/265)؛ |
| Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : vers un corps mondial de fonctionnaires dynamiques et adaptables (A/67/324 et Add.1) | UN | استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: نحو قوة عاملة عالمية ودينامية وقادرة على التكيف (A/67/324 و Add.1) |
| Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : vers un corps mondial de fonctionnaires dynamiques et adaptables (A/67/324 et Add.1) | UN | استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: نحو قوة عاملة عالمية ودينامية وقادرة على التكيف (A/67/324 و Add.1) |
| a) Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : vers un corps mondial de fonctionnaires dynamiques et adaptables (A/69/190); | UN | (أ) استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: نحو قوة عاملة عالمية ودينامية وقادرة على التكيف من أجل الأمم المتحدة (A/69/190)؛ |
| b) Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : mobilité (A/69/190/Add.1); | UN | (ب) استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: التنقل (A/69/190/Add.1)؛ |
| c) Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : gestion de la performance (A/69/190/Add.2 et Corr.1); | UN | (ج) استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: إدارة الأداء (A/69/190/Add.2 و Corr.1)؛ |
| Rapport du Secrétaire général intitulé < < Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : vers un corps mondial de fonctionnaires dynamiques et adaptables > > | UN | تقرير الأمين العام المعنون " استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: نحو قوة عاملة عالمية ودينامية وقادرة على التكيف من أجل الأمم المتحدة " () |
| Rapport du Secrétaire général intitulé < < Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : mobilité > > | UN | تقرير الأمين العام المعنون " استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: التنقل " () |
| Rapport du Secrétaire général intitulé < < Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : gestion de la performance > > | UN | تقرير الأمين العام المعنون " استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: إدارة الأداء " () |
| Rapport du Secrétaire général intitulé < < Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : programme Jeunes administrateurs > > | UN | تقرير الأمين العام المعنون " استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: برنامج الفنيين الشباب " () |
| Rapport du Secrétaire général intitulé < < Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : mobilité > > (résolutions 67/255, 68/252 et 68/265 de l'Assemblée générale) | UN | تقرير الأمين العام المعنون ' ' استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: التنقل`` (قرارات الجمعية العامة 67/255 و 68/252 و 68/265) |
| Rapport du Secrétaire général intitulé < < Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : gestion de la performance > > (résolutions 67/255, 68/252 et 68/265 de l'Assemblée générale) | UN | تقرير الأمين العام المعنون ' ' استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: إدارة الأداء`` (قرارات الجمعية العامة 67/255 و 68/252 و 68/265) |
| Rapport du Secrétaire général intitulé < < Vue d'ensemble de la réforme de la gestion des ressources humaines : programme Jeunes administrateurs > > (résolutions 67/255 et 68/252 de l'Assemblée générale) | UN | تقرير الأمين العام المعنون ' ' استعراض عام لإصلاح إدارة الموارد البشرية: برنامج الموظفين الفنيين الشباب`` (قرارا الجمعية العامة 67/255 و 68/252) |