"كلاود" - Traduction Arabe en Français

• Cloud
• Claude
• Claud

- Comment avez-vous eu ces documents? Mme Feldman les a stockés sur le tableur en Cloud de Chumhum
الانسه فيلمان خزنتها على خدمه كلاود لتشام هام

La fierté de St Cloud, l'avocat de l'environnement qu'on a appris à connaître et à aimer.
فخر مدينة ساينت كلاود المُحامي البيئي الذي نعرفه ونحبه

Tu m'as sauvé la vie, Charlie St. Cloud.
و هو أنكَ أنقذتَ حياتي يا تشارلي سانت كلاود

les photos sont téléchargées automatiquement sur le Cloud de Stuart.
الصور تتحمل تلقائياً إلى مخزن "كلاود" الخاص بـ(ستوارت)

Claude Peterson, ingénieur-système de l'immeuble. Il a découvert le corps.
هذا هو كلاود بيترسون, مهندس نظام المبنى هو الذي وجد الجثة

Vous avez un visiteur, mademoiselle St. Cloud.
لديك الزوار، ملكة جمال سانت كلاود.

C'est pour ça que le Cloud est le Graal.
لذلك موقع "كلاود" يعتبر الكأس المقدسة هنا

C'est dur à expliquer. C'est un transfert sans fil à un serveur. Il y a en fait des centres de données appelés "Cloud farms".
يصعب شرحه, إنه رفع لا سلكي إلى ملقم، بالحقيقة هنالك مراكز بيانات تُسمى حقول "كلاود".

Notre ultime but est de reconstruire le monde, Cloud.
هدفنا الرئيسي إعادة بناء هذا . " العالم " كلاود

S'il te plait Cloud! Nous reconstruisons la compagnie Shinra, yo!
رجاءاً " كلاود " نحن نعيد بناء شركة . " شايرا "

Cloud est une douleur comme d'habitude, huh?
كلاود " متألم جداً ، إنه دائماً " . هكذا

Cloud can do anything if he puts his mind to it!
يستطيع " كلاود " أن يفعل أي شيء ! إذا وضع عقله فيه

On va l'ouvrir tous les deux cette affaire d'hommes à tout faire. Tu m'entends, Cloud ?
نحن سنفتح العمل الذي نستطيع أن نعمل به كل شي، هل فهمت يا "كلاود"ا

Cloud, mais nos enfants ne vont pas grandir à St. Cloud.
و لكن اولادنا لن ينشأو في سانت كلاود

Pourquoi pas St. Cloud ?
لماذا لا ينشأو في سانت كلاود ؟

Je veux dire, j'ai adoré grandir à St. Cloud.
اقصد انا احب ان ينشأو في سانت كلاود

St. Cloud est un endroit génial pour passer son enfance.
سانت كلاود مكان رائع لقضاء الطفولة

Vous venez de St.Cloud au Minnesota ?
انتِ من ساينت كلاود بولاية مينيسوتا ؟

Je suis de St. Cloud.
أنا من ساينت كلاود

Claude et Tobias, à Chinatown, achètent du canard pour les piranhas.
كلاود و توباي كانوا في الحي الصيني, يشترون البط المشوي من أجل اسماك البيرانا الموجودة لدى كلاود

Dans les poches de Claude :
في جيب كلاود ,يحمل عبوة بلاستيكية مملوءة بالاعشاب المخدرة

Charlotte travaillait pour Claud Ten, ils coordonnent mon voyage.
شارلوت عملت لصالح كلاود تين هم نسقوا رحلاتي