| J'aimerais voir Comment je suis sur la Terre-2. | Open Subtitles | أتوق لرؤية كيف أبدو على الأرض الثانية. |
| - Vas-y. Je suis comment ? | Open Subtitles | ـ حسناً ـ كيف أبدو بتلك الكاميرا؟ |
| Je ne sais pas de quoi j'ai l'air, mais je me sens plutôt bien. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أبدو لكنّي أحس بشعورٍ رائع |
| - Alors, J'ai l'air de quoi ? | Open Subtitles | أذاً كيف أبدو ؟ |
| Bonjour, les gars. De quoi ai-je l'air ? | Open Subtitles | صباح الخير، يا رفاق كيف أبدو ؟ |
| Ji-hyun, Comment tu me trouves ? | Open Subtitles | جى هيون .. كيف أبدو ؟ |
| Comment suis-je ne 2077, le vieux moi... quel est mon problème ? | Open Subtitles | كيف أبدو في عام 2077، أعني ...نسختي المسنة ما هو خطبي؟ |
| J'me sens pas mal... mais j'ai besoin qu'on me dise Comment je suis. | Open Subtitles | أشعربأنيجيد... لكني بحاجة لشخص آخر ... ليخبرني كيف أبدو. |
| - Comment je suis ? | Open Subtitles | كيف أبدو ؟ تبدى أفضل |
| Comment je suis ? | Open Subtitles | كيف أبدو لكي تراني ؟ |
| Je suis comment ? | Open Subtitles | حسناً ، كيف أبدو ؟ |
| Je suis comment, à côté de lui ? | Open Subtitles | كيف أبدو لك الآن؟ |
| Je déteste de quoi j'ai l'air quand je parle en mâchant de la gomme. | Open Subtitles | أكره كيف أبدو عندما أتحدث، أو عندما أمضغ العلكة |
| Bref, maman, de quoi j'ai l'air ? | Open Subtitles | على كلّ حال، كيف أبدو يا أمّي، أنا مُستعدّ |
| J'ai l'air de quoi ? - Bizarre. - Ça m'étonne pas. | Open Subtitles | حسنا كيف أبدو ؟ |
| J'ai l'air de quoi ? | Open Subtitles | كيف أبدو ؟ ، هل أبدو جيدة ؟ |
| De quoi ai-je l'air ? | Open Subtitles | كيف أبدو لك ؟ |
| De quoi ai-je l'air ? | Open Subtitles | . كيف أبدو ؟ |
| Comment tu me trouves ? | Open Subtitles | حسناً ، كيف أبدو ؟ |
| Ha ha haaahhh ! Comment suis-je, Darling ? | Open Subtitles | كيف أبدو, دارلينغ؟ |
| Si vous continuez, vous verrez À quoi je ressemble quand je suis énervé. | Open Subtitles | ،حسناً، إذا استمريتم هكذا سوف تروا كيف أبدو وأنا غاضباً |
| Je suis bien habillé ? | Open Subtitles | بأي حال ، كيف أبدو ؟ |
| Non, non ! Je peux y aller. A quoi je ressemble ? | Open Subtitles | لا ، لا أستطيع الذهاب كيف أبدو ؟ |
| Alors Comment me trouves-tu ? | Open Subtitles | إذاً كيف أبدو ؟ |
| Comment me trouvez-vous, Rafael ? | Open Subtitles | كيف أبدو رافائيل؟ |
| Comment vous me trouvez ? | Open Subtitles | كيف أبدو ؟ |
| Vous avez vu Comment j'étais. | Open Subtitles | لقد رأيت كيف أبدو من الداخل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 