"لا أحد سيذهب" - Traduction Arabe en Français

• Personne ne va
• - Personne n'ira

Personne ne va aller en prison, d'accord ?
لا أحد سيذهب إلى السجن، حسنا؟ لا أحد سيذهب إلى السجن.

Je déteste jouer les rabat-joie, mais Personne ne va nulle part.
أكره أن أكون هادماً للمتعة ولكن لا أحد سيذهب إلى أي مكان

Personne ne va nulle part, car je vous suspend tous de cette enquête. - Quoi ?
حسنٌ، لا أحد سيذهب لايّ مكان، لانّني افصلكم جميعًا من هذا التّحقيق.

Notre équipe de tireur d'élite va ou Personne ne va.
إمّا أن يذهب فريق قناصينا أو لا أحد سيذهب.

- Personne n'ira en prison.
لا أحد سيذهب للسجن

Personne ne sent les pieds, Personne ne va dans le coffre.
حسنا ، حسنا لا أحد يشبه رائحة القدم لا أحد سيذهب للشنطة

Personne ne va nul part, d'accord ?
-مهلاً,لا! لا أحد سيذهب لأى مكان! إتفقنا؟

Bon, ben Personne ne va à Détroit alors.
حسناً , إذاً لا أحد سيذهب إلى ديترويت

Personne ne va nulle part.
لا أحد سيذهب إلى أى مكان

Personne ne va à l'intérieur.
لا أحد سيذهب إلى الداخل.

Personne ne va en taule.
لا أحد سيذهب إلى السجن

Personne ne va nul part.
لا أحد سيذهب إلى أي مكان

Personne ne va dans l'océan.
لا أحد سيذهب إلى المحيط.

Meg, Personne ne va partir. Dis-moi juste où tu veux commencer.
(ميغ) لا أحد سيذهب إلى أيّ مكان الآن، لما لا تخبريني من أين تودّين البدء

Personne ne va nulle part.
لا أحد سيذهب إلى أي مكان

- R-i-e-n. Personne ne va aller en prison.
لا أحد سيذهب إلى السجن

- Personne ne va nulle part.
لا أحد سيذهب من هُنا.

Personne ne va s'entrainer à voler, et encore moins sur... la colline d'Antler!
لا أحد سيذهب إلى أي مكان ليتمرن ...على الطيران ، الجميع إلى ! هضبة آنتلر

Personne ne va y aller.
وهو في (الباهاما) لا أحد سيذهب إلى ذلك الشيء

Personne ne va à Neiman's.
"لا أحد سيذهب إلى "نيمان

- Personne n'ira nulle part.
ياحلوتي _ أنه لن يرحل , لا أحد سيذهب أي مكان _