| Ils l'ont appelé "Mariachi" parce qu'il portait cette guitare. | Open Subtitles | دعوه "مارياتشي" لأنه كان يحمل هذه القيثارة. |
| votre chanson de Mariachi pour 5 pesos. | Open Subtitles | إحصل على أغنية مارياتشي بـ 5 بيزوات. |
| Alors Tu es celui qui nous a amené le Mariachi. | Open Subtitles | اذا... ... أنتالرجلالذيأحضرلنا... ... مارياتشي. |
| Général Marquez, le Mariachi n'est plus ici. | Open Subtitles | الجنرال ماركيز، مارياتشي ليس هنا. |
| On aurait dit que tu te masturbais en écoutant des mariachis. | Open Subtitles | لأنه كان يبدوا بأنك تستمني على موسيقى مارياتشي في سيارتك |
| Il est guitariste dans un groupe de Mariachi ? | Open Subtitles | إنه يعزف على القيثارة بفريق"مارياتشي" إذاً؟ |
| Plus de camions de tacos à Mariachi Plaza. | Open Subtitles | لا عربات تاكو مارياتشي بلازا |
| Marquez, il l'a vraiment dans le nez ce Mariachi. | Open Subtitles | ماركيز، كان ينوي قتل هذا الـ مارياتشي . |
| Un baiser de Mariachi pour 20 pesos. | Open Subtitles | قبلة مارياتشي بـ 20 بيزو. |
| Et une baise de Mariachi pour seulement 50 pesos! | Open Subtitles | و جحيم مارياتشي فقط بـ 50 بيزو! |
| Mariachi. | Open Subtitles | مارياتشي. |
| Apportez le Mariachi! | Open Subtitles | أحضر مارياتشي! |
| El Mariachi ! | Open Subtitles | إل مارياتشي! |
| Toute la nuit avec des mariachis ! | Open Subtitles | إنّك تعزف طوال الليل مع أخوة "مارياتشي"! |
| On avait des mariachis et des glissades. | Open Subtitles | وكانت هناك فرقة "مارياتشي" ولعبة الأنزلاق المائي. |
| Merci, les mariachis nus. | Open Subtitles | شكرا لك، لوس عارية مارياتشي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 