| Mary Clarence arrive ^d'un couvent plutôt... progressiste. | Open Subtitles | ماري كلارينس قدمت إلينا من دير متحرر بعض الشيء. |
| Mary Clarence vous voulez peut-tre jeûner. | Open Subtitles | ماري كلارينس, أعتقد أنكِ ربما تستمتعين بالتفكر ملياً لوحدك. |
| Soeur Mary Clarence puis-je vous parler ? | Open Subtitles | الأخت ماري كلارينس, هل يمكنني مكالمتك لبعض الوقت؟ |
| Mère raconte que Mary Clarence a une formation musicale. | Open Subtitles | والدتنا الموقرة قالت لنا أن ماري كلارينس لديها خبرة بالغناء. |
| Mary Clarence vous croyez pouvoir faire mieux ? | Open Subtitles | إذاً,ماري كلارينس,تعتقدين أن أدائك أفضل؟ |
| Cette nouvelle philosophie a été lancée par soeur Mary Clarence, qui, malheureusement, | Open Subtitles | والتي أوصلت الدير إلى هذا التقليد الحديث الأخت ماري كلارينس والتي مع الأسف خجولة من الكاميرا |
| - Mary Clarence ? Ce matin j'ai remercié Dieu ^de vous avoir amenée à nous. | Open Subtitles | ماري كلارينس,في صلاة هذا الصباح,شكرت ربي لأنه أحضرك لنا |
| Mère supérieure au nom ^de toutes les soeurs ^de Ste Catherine j'aimerais saluer soeur Mary Clarence. | Open Subtitles | والدتنا الموقرة,بالنيابة عن جميع الأخوات هنا في معبد كاثرين, أود أن أقدم أجمل وأكبر "ترحيب" للأخت ماري كلارينس,مرحبا. |
| Vous avez raison Mary Clarence. | Open Subtitles | أنت محقة ,ماري كلارينس |
| Le choeur a élu une nouvelle chef soeur Mary Clarence qui le ^dirigera pour Hail, Holy Queen. | Open Subtitles | الفرقة التي اخبرتكم عنها اختارت قائدة جديدة للفرقة الأخت ماري كلارينس. والتي سوف تقودهم في قاعة"الملكة العظمى" |
| A partir ^de maintenant vous serez soeur Mary Clarence. | Open Subtitles | من الآن وحتى رحيلك,أنت الأخت(ماري كلارينس)ـ |
| Mary Clarence ? Comme Clarence Williams III ^de la série télé ? | Open Subtitles | ماري كلارينس مثل كلارينس ويليامز الثالث Mod Squad)في مسلسل). |
| J'aimerais que vous accueilliez une nouvelle membre soeur Mary Clarence. | Open Subtitles | وأود منكم أن ترحبوا بأختكم الجديدة (في منزلنا,الأخت(ماري كلارينس |
| Le choeur Mary Clarence. | Open Subtitles | الفرقة يا ماري كلارينس |
| Mary Clarence vous chantez avec nous ? | Open Subtitles | ماري كلارينس.هل أنت معنا؟ |
| Félicitations Mary Clarence. | Open Subtitles | تهانيّ,ماري كلارينس |
| Mary Clarence vous tes sauve. | Open Subtitles | ماري كلارينس,أنت بأمان |
| - Bien sûr Mary Clarence. | Open Subtitles | -بالطبع ماري كلارينس |
| Au revoir Mary Clarence. | Open Subtitles | -طاب يومك ماري كلارينس -لكن يا اختاه... |
| Mary Clarence ? | Open Subtitles | ماري كلارينس? |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 