| suite donnée à la Conférence internationale sur le financement du développement | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Session extraordinaire de l'Assemblée générale sur la suite donnée à la Conférence internationale sur la population et le développement au-delà de 2014 | UN | الدورة الاستثنائية للجمعية العامة بشأن متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية إلى ما بعد عام 2014 |
| Session extraordinaire de l'Assemblée générale sur la suite donnée à la Conférence internationale sur la population et le développement au-delà de 2014 | UN | الدورة الاستثنائية للجمعية العامة بشأن متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية إلى ما بعد عام 2014 |
| Suivi de la Conférence internationale sur la population | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية |
| Suivi de la Conférence internationale sur le financement du développement | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Suivi de la Conférence internationale sur le financement du développement | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Session extraordinaire de l'Assemblée générale sur la suite donnée à la Conférence internationale sur la population et le développement au-delà de 2014 | UN | الدورة الاستثنائية للجمعية العامة بشأن متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية إلى ما بعد عام 2014 |
| suite donnée à la Conférence internationale sur la population et le développement au-delà de 2014 | UN | 65/234 متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية إلى ما بعد عام 2014 |
| suite donnée à la Conférence internationale sur le financement du développement | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| suite donnée à la Conférence internationale sur le financement du développement | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| suite donnée à la Conférence internationale sur le financement du développement | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Session extraordinaire de l'Assemblée générale sur la suite donnée à la Conférence internationale sur la population et le développement au-delà de 2014 | UN | الدورة الاستثنائية للجمعية العامة بشأن متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية إلى ما بعد 2014 |
| suite donnée à la Conférence internationale sur la population et le développement au-delà de 2014 | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية إلى ما بعد عام 2014 |
| suite donnée à la Conférence internationale sur la population et le développement au-delà de 2014 | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية إلى ما بعد عام 2014 |
| Suivi de la Conférence internationale sur la population et le développement au-delà de 2014 | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية بعد عام 2014 |
| Suivi de la Conférence internationale sur le financement du développement | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Suivi de la Conférence internationale sur le financement du développement | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Suivi de la Conférence internationale sur le financement du développement | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Suivi de la Conférence internationale sur la population | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية |
| Suivi de la Conférence internationale sur le financement du développement | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Déclaration de Doha sur le financement du développement : document final de la Conférence internationale de suivi | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Les Suites données à la Conférence internationale sur le financement du développement sont cruciales pour la mise en œuvre des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). | UN | إن متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية، والتي يأتـي حوارنا هذا في إطارها، تشكـل جـزءا هاما من العمل الدولي لحل مشاكل العالم النامي، والسعي لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. |
| Application et suivi des recommandations | UN | متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Le suivi des textes issus de la Conférence internationale sur le financement du développement reste un problème essentiel du programme pour le développement mondial. | UN | وأضاف أن متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لا يزال بندا رئيسيا على جدول أعمال التنمية العالمي. |