"مع د" - Traduction Arabe en Français

• avec le Dr
• au Dr
• avec Dr
• avec le docteur
• au docteur

Vous savez ce qui s'est passé mieux que quiconque, et vous avez travaillé avec le Dr House, plus longtemps que n'importe qui.
تعرف ما جرى هنا اكثر من اي شخص و قد عملت مع د.هاوس لفترة اطول من اي احد

Et j'en suis heureuse, mais ça n'a rien à voir avec le Dr.
ولكنه حدث وأنا سعيدة لذلك ولكن ليس له علاقة مع د.

Les russes s'attendent à ce que Quincy arrive avec le Dr Scott sur un bateau civil cette nuit de nouvelle Lune.
الروس يتوقّعون كوينسي ليظهر مع د: سكوت على السفينة المدنية

Dr Leighton, posez ça et joignez-vous au Dr Savetti et moi.
د.ليتون , اترك ذلك و انضم الي مع د, سافيتي, من فضلك.

J'ai parlé au Dr Webber.
لقد تحدثت مع د.

Il a beaucoup à faire avec Dr.
لديه ما يكفيه مع د.

J'ai eu mon rendez-vous avec le docteur Samuels, et elle a dit que je peux partir.
لقد اجتمعت مع د.سامويلز وقد قالت انه بامكاني الخروج

Les journalistes veulent vous voir... dès qu'ils auront fini avec le Dr Drumlin.
أروواى الصحافة تريد ان تسألك بعض الاسئلة بمجرد انتهائهم مع د. درملين

si vous n'êtes pas d'accord avec le Dr House, sur la sécurité du patient, docteur, il est de votre devoir d'intervenir.
مع د.هاوس على سلامة مريض يا دكتورة فمن واجبك التحدث بصراحة

Je suis désolée à propos de l'histoire avec le Dr.
-آسفة للغاية بخصوص كل الأمر مع د."سكوت "

Alors, votre problème avec le Dr Brennan est que vous ne savez pas ce qui va prendre feu ou pas, où vous êtes.
إذا مشكلة مع د.برينان هي أنك لاتعرف ماسوف تشتعل أو لاتشتعل فيه النار أو أين تقف

J'ai arrangé avec le Dr Phillips la création d'un service pour enfants.
لقد رتبت مع د.فيلبس لحفلنا التأبينى الصغير من أجل الاطفال

Je viens de raccrocher d'avec le Dr. Silva.
لقد أغلقت للتو مكالمة مع د.سيلفا

Dr Lorenson, Dr Savetti, allez avec le Dr Hudson.
د.لورنسون , د,سافيتي اذهبا مع د, هدسون.

Voulez-vous une pause avant votre contre-interrogatoire avec le Dr Healy ?
هل تودّين إستراحة قبل المرافعة مع د. (هيلي) ؟

Je dispose d'une vidéo de sécurité avec le Dr Barton parlant au Dr Woods dans le couloir C.
لدي لقطة أمنية لــ د."بارتون" تتحدث مع د."وودز" في الرواق سي

Je suis allée à l'lnstitut Callahan et j'ai parlé au Dr Keats."
ذهبت لمعهد كالاهان وتحدثت مع د. كيتس

Écouter, si vous êtes inquiet a propos de la vraisemblance, vous devriez parler au Dr. Deacon. Il a autoriser l'expansion des paramètres.
إنظر، لو انك قلق بخصوص إحتماليات التدريب تحدث مع د."ديكون" هو من صرح بذلك

Tu ferais bien de te calmer avec Dr.
من الأفضـل أن تهـديء الأمـور مع د. (بارباي).

Ça se passe mal avec Dr.
هناك شيء قذر مع د.

Tu n'avais jamais eu un coup d'un soir avant ? J'ai eu mon rendez-vous avec le docteur Samuels, et elle a dit que je pouvais partir.
ألم تفعلي علاقه الليله الواحده بحياتك مطلقا؟ لقد اجتمعت مع د.سامويلز

Je désirerais parler au docteur Carter.
-لا، لست هنا لأتحدث معك أود الحديث مع د. "كارتر"