| Rapport et recommandations du Comité de commissaires concernant | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن |
| Conseil D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن |
| des NATIONS UNIES Conseil D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة |
| 1. Approuve les recommandations faites par le Comité de commissaires et, en conséquence; | UN | 1- يوافق على التوصيات المقدمة من فريق المفوضين وبناء عليه؛ |
| 1. Approuve les recommandations faites par le Comité de commissaires et, en conséquence; | UN | 1- يوافق على التوصيات المقدمة من فريق المفوضين وبناء عليه؛ |
| Rapport et recommandations du Comité des commissaires | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة |
| RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة |
| RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثانية |
| RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT LA TROISIÈME TRANCHE DES RÉCLAMATIONS | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثالثة |
| RAPPORT SPÉCIAL ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires | UN | تقرير خاص وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين المعني بالمطالبات |
| des NATIONS UNIES Conseil D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires SUR LA PREMIÈRE PARTIE | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين فيما يتعلق بالجزء الأول من الدفعة |
| Conseil D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الأولى |
| des NATIONS UNIES Conseil D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين فيما يتعلق بالدفعة الأولى |
| RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT LA CINQUIÈME TRANCHE DES RÉCLAMATIONS | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الخامسة |
| RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité de commissaires CONCERNANT LA SIXIÈME TRANCHE DES RÉCLAMATIONS | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة السادسة |
| 1. Approuve les recommandations faites par le Comité de commissaires et, en conséquence; | UN | 1- يوافق على التوصيات المقدمة من فريق المفوضين وبناء عليه؛ |
| 1. Approuve les recommandations faites par le Comité de commissaires et, en conséquence; | UN | 1- يوافق على التوصيات المقدمة من فريق المفوضين وبناء عليه؛ |
| 1. Approuve les recommandations faites par le Comité de commissaires et, en conséquence; | UN | 1- يوافق على التوصيات المقدمة من فريق المفوضين وبناء عليه؛ |
| 1. Approuve les recommandations faites par le Comité de commissaires et, en conséquence; | UN | 1- يوافق على التوصيات المقدمة من فريق المفوضين وبناء عليه؛ |
| 1. Approuve les recommandations faites par le Comité de commissaires et, en conséquence; | UN | 1- يوافق على التوصيات المقدمة من فريق المفوضين وبناء عليه؛ |
| des NATIONS UNIES Conseil D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS du Comité des commissaires | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة |
| POUR PERTES ET PREJUDICES JUSQU'A CONCURRENCE DE 100 000 DOLLARS DES ETATS-UNIS | UN | تقريــر وتوصيــات مقدمة من فريق المفوضين فيما يتعلق بالدفعــة الثانيــة مــن المطالبات الفرديــة بالتعويضات عن |
| Ayant reçu, conformément à l'article 38 des Règles provisoires pour la procédure relative aux réclamations, le premier rapport du Comité de commissaires chargé d'examiner les réclamations de la catégorie " E2 " , visant cinq réclamations On trouvera le texte de ce rapport dans le document S/AC.26/1998/7. | UN | وقد تلقى، وفقاً للمادة ٨٣ من القواعد المؤقتة ﻹجراءات المطالبات، التقرير اﻷول مشفوعاً بالتوصيات من فريق المفوضين المعيّن لاستعراض المطالبات من الفئة " هاء/٢ " ، وهو يشمل خمس مطالبات)١(، |