"ميلا مربعا" - Traduction Arabe en Français

    • kilomètres carrés
        
    • miles carrés
        
    Constituée d’une seule île, sa superficie est d’environ 540 kilomètres carrés. UN وتتألف من جزيرة واحدة مساحتها نحو ٢١٢ ميلا مربعا.
    Les zones forestières réservées du Myanmar sont passées d'environ 100 000 kilomètres carrés en 1998 à environ 160 000 kilomètres carrés en 2009. UN وقد زادت مناطق الغابات في ميانمار مــن 876 38 ميلا مربعا في عام 1998 إلى 002 62 ميل مربع في عام 2009.
    Sa superficie totale est de 676 580 kilomètres carrés. UN وتبلغ المساحة الإجمالية لميانمار ما يقرب من 228 261 ميلا مربعا.
    Sa superficie est d'environ 340 kilomètres carrés. UN وتتألف من جزيرة واحدة تبلغ مساحتها حوالي 212 ميلا مربعا.
    Sa superficie est d'environ 340 kilomètres carrés. UN وتتألف من جزيرة واحدة تبلغ مساحتها حوالي 212 ميلا مربعا.
    La superficie totale des terres émergées du territoire est d'environ 197 kilomètres carrés, dont environ 90 pour l'île de Tutuila. UN وتبلغ المساحة الكلية ٧٦ ميلا مربعا، وتبلغ مساحة الجزيرة الرئيسية، توتويلا، ٥٦ ميلا مربعا.
    Sa superficie est d'environ 340 kilomètres carrés. UN وتتألف من جزيرة واحدة تبلغ مساحتها حوالي 212 ميلا مربعا.
    Sa superficie est d'environ 340 kilomètres carrés. UN وتتألف من جزيرة واحدة تبلغ مساحتها حوالي 212 ميلا مربعا.
    - Il y a combien de boutiques? Santa Monica, Beverly Hills et Malibu... ça fait déjà 130000 personnes, réparties sur 48 kilomètres carrés... Open Subtitles لو حسبنا سانتا مونيكا، بيفرلي هيلز، ماليبو مجموع السكان 130000 ممتدين خلال ثلاثين ميلا مربعا
    Sa superficie est d'environ 540 kilomètres carrés. UN وتبلغ مساحة غوام حوالي 212 ميلا مربعا.
    La capitale, Road Town, est située sur la plus grande île Tortola, qui couvre 55,6 kilomètres carrés et compte environ 80 % de la population. UN وتقع العاصمة رود تاون في كبرى تلك الجزر وهي جزيرة تورتولا، ومساحتها حوالي 21.5 ميلا مربعا ويعيش فيها زهاء 80 في المائة من السكان.
    Sa superficie est d'environ 540 kilomètres carrés. UN وتبلغ مساحة غوام حوالي 212 ميلا مربعا.
    Guam est une île dont la superficie est approximativement de 540 kilomètres carrés. UN ٣ - تتألف غوام من جزيرة واحدة تبلغ مساحتها ٢١٢ ميلا مربعا تقريبا.
    3. Guam est une île dont la superficie est approximativement de 540 kilomètres carrés. UN ٣ - وتتألف غوام من جزيرة واحدة تبلغ مساحتها ٢١٢ ميلا مربعا تقريبا.
    21. Grâce aux diverses mesures d'urgence mises en oeuvre à l'intention des secteurs public et privé, un nouveau pôle d'activités, s'étendant sur une cinquantaine de kilomètres carrés, s'est créé au nord de Montserrat. UN ٢١ - ويتيح تنفيذ مجموعة كبيرة من تدابير الطوارئ لصالح القطاعين الخاص والعام في مونتسيرات المجال بالفعل أمام قيام مركز جديد لﻷنشطة يمتد على رقعة أرض في شمال مونتسيرات مساحتها حوالي ٢٠ ميلا مربعا.
    Aucune disposition n'a été prise pour préparer une évacuation massive des quelque 10 000 habitants qui vivent sur cette île d'une centaine de kilomètres carrés de superficie. UN ولا توجد خطة قيد التنفيذ للقيام على نطاق واسع بإخلاء هذه الجزيرة الكاريبية الممتدة على رقعة مساحتها ٣٩,٥ ميلا مربعا من سكانها البالغ عددهم نحو ٠٠٠ ١٠ نسمة.
    Prenant la parole au Séminaire régional pour les Caraïbes sur la mise en œuvre de la troisième Décennie internationale de l'élimination du colonialisme, tenu à Kingstown en 2011, le représentant de Guam a fait remarquer que, sur une île de 540 kilomètres carrés, 95 sites étaient toxiques. UN وذكر ممثل غوام في الحلقة الدراسية الإقليمية لبلدان منطقة البحر الكاريبي، التي نظمتها اللجنة الخاصة، أن مجموع عدد المواقع السّميّة في الجزيرة البالغة مساحتها 212 ميلا مربعا يبلغ 95 موقعا.
    Cette vallée est aujourd'hui la plus grande réserve de tigres au monde, couvrant une superficie de 17 500 kilomètres carrés où vivent plusieurs espèces de mammifères, d'oiseaux et de plantes menacées d'extinction. UN ويمثل الوادي حاليا أكبر محمية للنمور، وتمتد تلك المحمية لمسافة 748 6 ميلا مربعا يقطنها عدد من الثدييات المهددة بالاندثار والطيور وأنواع النباتات.
    Sa superficie est d'environ 340 kilomètres carrés. UN وتبلغ مساحة غوام حوالي 212 ميلا مربعا.
    Sa superficie est d'environ 540 kilomètres carrés. UN وتبلغ مساحة غوام حوالي 212 ميلا مربعا.
    La République des Palaos couvre un territoire de quelque 178 miles carrés faiblement peuplé, mais elle est un producteur important de phosphates, de conserves de poisson et de produits agricoles. UN إن جمهورية بالاو تشتمل علــى منطقــة مساحتها ١٧٨ ميلا مربعا ولها عدد قليل من السكان، لكنها منتجة كبيرة للفوسفات والسمك المعلب والمنتجات الزراعية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus