"نيد فلاندرز" - Traduction Arabe en Français

• Ned Flanders

Laisse moi gouter le chili sans goût de Ned Flanders.
والآن، اسمحي لي أن أجرّب طعام نيد فلاندرز "شيلي" غير الحارّ

Que vous soyez Mère Teresa, Mahatma Gandhi ou ce connard de Ned Flanders.
أنا لا أهتم إذا كنت (الأم تيريزا)، (مهاتما غاندي) أو (نيد فلاندرز) اللعين.

Homer Simpson, je vous arrête pour avoir brutalisé à de nombreuses reprises votre voisin, Ned Flanders. Quoi...?
(هومر سيمبسون)، أنا هنا لتحميلك عدة تهم عن مضايقة جارك (نيد فلاندرز)

Vous devez connaitre mon cousin ultra-libéral, Ned Flanders.
لابدّ أنكم تعرفون قريبي (اللبيرالي (نيد فلاندرز

Je t'en prie, Ned Flanders.
أوه ، هيا ، نيد فلاندرز

Tu as volé cette pièce entière dans la maison de Ned Flanders.
سرقت هذة الغرفة بأكملها من منزل (نيد فلاندرز)!

Pourquoi c'est Ned Flanders ?
لماذا وضعت صورة نيد فلاندرز ؟

Saluons maintenant le couple divin de Springfield, le révérend Lovejoy et Ned Flanders.
والآن فلنرحب بالثنائي المبدع "من شعب "سبرينغفيلد (القس (لوفجوي (و(نيد فلاندرز

Ned Flanders au téléphone.
نيد فلاندرز على الهاتف

Mon père dit que ce serait Vegas si c'était dirigé par Ned Flanders. Andy Williams?
(برانسون ، مزوري) ، أبي يقول ستكون مثل (فيغاس) ، لو أدارها (نيد فلاندرز)

J'ai donné un mauvais conseil à Ned Flanders.
- حضرة القسّ ، أسديت (نيد فلاندرز) نصيحة سيئة.

Je vous présente Ned Flanders, mon meilleur ami.
(أريد أن أعرفكم بـ(نيد فلاندرز صديقي الأفضل

Si vous étiez tous comme Ned Flanders, ce serait le paradis sur Terre.
(إن كان الجميع هنا مثل (نيد فلاندرز لن نحتاج للجنة لأننا سنكون بها

A partir de maintenant, les choses vont beaucoup, beaucoup changer ici, avec votre nouveau proviseur, Ned Flanders.
الأمور هنا ستكون مختلفة جداً جداً (مع مديركم الجديد (نيد فلاندرز

LES PROVISEURS LE FONT 9 MOIS PAR AN Ned Flanders a vraiment éliminé les punitions, et éliminé aussi les bons points?
هل حقاً (نيد) فلاندرز أزال المعاقبة ووضع جميع الطلاب في قائمة الشرف؟

Non, tu me rappelles mon Ned Flanders un peu fou.
هل أذكركم بـ ( ديفيد كروسبي ) لا, أنتتذكرني"بالسخيف" (نيد فلاندرز)

Mon nom est Ned Flanders.
اه-هه-هه. الإســم نيد فلاندرز

Je suis Ned Flanders, J'ai entendu parler de vous.
أنا نيد فلاندرز سمعت عنك

Et le gagnant est Ned Flanders.
والفائز هو... . نيد فلاندرز

On a tué Ned Flanders. - Tu l'as tué, tu veux dire.
-تعنين أنك قتلت (نيد فلاندرز )