"هذا بيني وبينك" - Traduction Arabe en Français

• C'est entre toi et moi
• Ça reste entre nous
• C'est entre vous et moi
• Ceci est entre vous et moi
• C'est entre nous

ça regarde personne d'autre, C'est entre toi et moi.
لأن لا علاقة لأحد بذلك هذا بيني وبينك

Ce n'est pas elle le problème, C'est entre toi et moi.
هذا ليس لأجلها، هذا بيني وبينك

C'est entre toi et moi.
هذا بيني وبينك فقط

Excellent ! Ça reste entre nous, Selkie.
صلب رجاءً يا سيلكي، اجعل هذا بيني وبينك

C'est entre vous et moi.
هذا بيني وبينك - ماذا قد فعلت لك؟

C'est limpide et maladroit. Ceci est entre vous et moi.
الأمر شفاف وأخرق هذا بيني وبينك

Dis à tes amis de dégager. C'est entre nous.
قل لأصدقائك أن يرحلوا، هذا بيني وبينك.

C'est entre toi et moi.
لا , لا , لا الأمر هذا بيني وبينك

C'est entre toi et moi.
هذا بيني وبينك.

- C'est entre toi et moi.
- هذا بيني وبينك

C'est entre toi et moi !
هذا بيني وبينك!

Jack, C'est entre toi et moi...
(جاك)، هذا بيني وبينك..

C'est entre toi et moi.
هذا بيني وبينك

"C'est entre toi et moi."
هذا بيني وبينك

Ça reste entre nous.
هذا بيني وبينك.

Ça reste entre nous.
سيظل هذا بيني وبينك فقط

Alors, C'est entre vous et moi. Très bien ...
هذا بيني وبينك الان حسنآ

Miles, laissez-le aller. C'est entre vous et moi
(مايلز)، دعها تذهب هذا بيني وبينك

Ceci est entre vous et moi. Laissez-les en dehors de ça.
هذا بيني وبينك أتركهم وشأنهم