Pour information, personne n'a baisé ma bouche. c'est important pour moi. | Open Subtitles | لمعلوماتك، لم يضاجع احد فمى هذا هام بالنسبة الى |
Une partie du firmament. Parfois c'est important. Je comprends. | Open Subtitles | إنه صلب وجزء من الإدارة وأحياناً، هذا هام |
c'est important que vous vous ménagiez au début. Tout sera plus difficile, globalement. | Open Subtitles | ولكن هذا هام وتقبله بهدوء أولاً، وكل شيء سيكون أقسى بوجهِ عام |
Bien, c'est important pour la ville que cette partie soit jouée par quelqu'un avec une énergie attirante. | Open Subtitles | حسنا , هذا هام للبلدة ان يلعب الدور شخصاً ما لدية طاقة جاذبية |
Je ne sais pas si vous êtes en famille mais c'est important, alors j'espère que vous viendrez. | Open Subtitles | إذا كنت مع عائلتك أو أياً يكن لكن هذا هام ، لذا أنا آمل أن تأتي. |
J'espère que c'est important. Je dois rendre un article dans 37 minutes. | Open Subtitles | كابتن، أرجو أن يكون هذا هام لديّ موعد نهائي بعد سبعة وثلاثون دقيقة |
c'est important, et il faut que vous soyez honnête. | Open Subtitles | اسمع هذا هام للغاية ، و أود حقاً أن أخوض محادثة صادقة معك |
Et leur nationalité, c'est important. Les Allemands ? | Open Subtitles | أعني، الرجال وتعرّفي على جنسياتهم هذا هام جداً |
Sache-le. c'est important pour moi. | Open Subtitles | أريدك أن تعرف هذا هذا هام بالنسبة لي |
Tu n'as pas à te décider maintenant, mais je pense que c'est important. | Open Subtitles | ...أنا لست هنا لتسليط الضوء عليك ولكنّي أعتقد أنّ هذا هام |
Ecoute attentivement, c'est important. | Open Subtitles | إستمع إلىّ بحرص الآن ، هذا هام |
c'est important pour lui. Son joueur favori. Appelez-le "l'Homme de Mark." | Open Subtitles | هذا هام بالنسبة إليه، لاعبه المفضّل يسميه "الرجل (مارك)" |
- Ça c'est important, c'est pour Jack. | Open Subtitles | هذا هام , هذه .. هذه من أجل جاك |
Maintenant, écoutez-moi, c'est important. | Open Subtitles | أصغوا الآن يا رفاق، هذا هام جداً |
Je sais, mais c'est important. | Open Subtitles | أعلم، لكن هذا هام. |
Stuart, c'est important pour moi. | Open Subtitles | ستيوارت هذا هام لي |
c'est important de bien commencer votre journée. | Open Subtitles | هذا هام لتبدأون يومكم بطريقة صحيحة. |
Votre femme. c'est important. | Open Subtitles | عذرا, "جون" زوجتك على الهاتف تقول أن هذا هام |
Non, mais c'est important. ça peut le construire ou le détruire. | Open Subtitles | -لا , لكن هذا هام هذا ممكن أن يصنعه أو يحطمه |
C'est très important, je pense qu'il vaut mieux que ce soit toi qui t'en occupes. | Open Subtitles | هذا هام جداً, ولا أظن أننا قد نعتمد على شخص مثلى لعمله |