| - J'aimerais que tu ne fasses plus ca ! - Alors , Tu as un plan pour ce soir ? | Open Subtitles | أتمنّى بأنّك لا تفعل ذلك مرة أخري هل لديك خطة لتلك الليلة ؟ |
| Tu as un plan pour ça aussi ? | Open Subtitles | هل لديك خطة لهذا أيضاً؟ |
| Tu as un plan "B" ? | Open Subtitles | هل لديك خطة بديلة؟ |
| Vous avez un plan d'urgence pour faire sortir mes pompiers de là ? | Open Subtitles | هل لديك خطة طوارئ لإخراج رجالي من هناك ؟ |
| Vous avez un plan pour résoudre ce problème ? | Open Subtitles | هل لديك خطة لمعالجة هذا الموقف اللعين أم لا ؟ |
| Alors, T'as un plan ? | Open Subtitles | هل لديك خطة إذاً؟ |
| as-tu un plan de secours ? | Open Subtitles | لذلك، هل لديك خطة طوارئ؟ |
| Ce futur, Tu as un plan ? | Open Subtitles | هذا المستقبل، هل لديك خطة ؟ |
| Pourquoi, Tu as un plan "B" ? | Open Subtitles | لماذا، هل لديك خطة بديلة؟ |
| - Tu as un plan ? | Open Subtitles | هل لديك خطة أيها الفتى؟ |
| Et, Tu as un plan ? | Open Subtitles | هل لديك خطة هنا؟ |
| Alors, Tu as un plan ? | Open Subtitles | إذاً هل لديك خطة ؟ |
| Tu as un plan pour faire sortir Beck de son bureau ? | Open Subtitles | حسنا , هل لديك خطة لإبعاد (بيك) عن مكتبه ؟ |
| Tu en sais beaucoup sur ce Spike, alors...Tu as un plan? | Open Subtitles | أنت تعرف الكثير عن (سبايك) هذا هل لديك خطة ؟ |
| - Vous avez un plan de déploiement ? | Open Subtitles | هل لديك خطة للانتشار التكتيكي؟ |
| Capitaine, Vous avez un plan ? | Open Subtitles | أيها القائد هل لديك خطة يارجل؟ |
| Est-ce que Vous avez un plan B ? | Open Subtitles | هل لديك خطة بديلة؟ |
| Bon, soldat... T'as un plan? | Open Subtitles | حسنٌ, أيها الفتى الجندي هل لديك خطة ؟ |
| T'as un plan B ? | Open Subtitles | هل لديك خطة بديلة ؟ |
| Dis, Milo, as-tu un plan ? | Open Subtitles | يا ميلو هل لديك خطة |
| Qui a un plan pour l'ex ? On l'avait oublié. | Open Subtitles | هل لديك خطة للصديق السابق؟ |
| Tu as une stratégie pour t'en sortir, s'il en parle ? Non. | Open Subtitles | هل لديك خطة اذا نشر هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 