Découvrez nos services en

    "هي الاسبانية" - Traduction Arabe en Français

    • sont l
        
    • seraient l
        
    • est l'espagnol
        
    • était l'espagnol
        
    Les langues officielles du Congrès sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN اللغات الرسمية للمؤتمر هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    Les langues officielles de la Conférence des Parties sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN المادة ٧٥ اللغات الرسمية لمؤتمر اﻷطراف هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    Les langues officielles de la Conférence des Parties sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN المادة ٧٥ اللغات الرسمية لمؤتمر اﻷطراف هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    5. Que les langues de travail du Comité seraient l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe; UN ٥ - ستكون لغات العمل هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية؛
    La langue officielle de la République du Panama est l'espagnol. UN اللغة الرسمية في جمهورية بنما هي الاسبانية.
    222. Le Chili a indiqué que la langue acceptable était l'espagnol. UN 222- وذكرت شيلي أن اللغة المقبولة لديها هي الاسبانية.
    Les langues du Conseil sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN اللغات الرسمية للمجلس هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    16. Les langues officielles de la Conférence sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN ١٦ - اللغات الرسمية للمؤتمر هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    15. Les langues officielles de la Conférence sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN ١٥ - اللغات الرسمية للمؤتمر هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    22. Les six langues officielles de la Conférence sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN 22- اللغات الرسمية الست للمؤتمر هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    16. Les langues officielles du Sommet sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN ١٦ - اللغات الرسمية للمؤتمر هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    Les langues officielles de la Conférence sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN 21 - اللغات الرسمية للمؤتمر هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    Les langues officielles de la session sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN 16 - اللغات الرسمية للدورة هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    37. Les six langues officielles du onzième Congrès sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN 37- اللغات الرسمية الست للمؤتمر هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    11. À sa première session, le Comité a décidé que ses langues de travail seraient l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN ١١ - وقررت اللجنة في دورتها اﻷولى أن تكون لغات العمل بها هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    11. À sa première session, le Comité a décidé que ses langues de travail seraient l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN ١١ - وقررت اللجنة في دورتها اﻷولى أن تكون لغات العمل بها هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    11. À sa première session, le Comité a décidé que ses langues de travail seraient l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. UN ١١ - وقررت اللجنة في دورتها اﻷولى أن تكون لغات العمل بها هي الاسبانية والانكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
    15. La langue officielle du pays est l'espagnol. UN ٥١- واللغة الرسمية في المكسيك هي الاسبانية.
    3. La langue dominante est l'espagnol. UN ٣- واللغة الرئيسية المستخدمة في بوليفيا هي الاسبانية.
    230. El Salvador a indiqué que la langue acceptable était l'espagnol, ou toute autre langue de la province à laquelle la demande était adressée. UN 230- وذكرت السلفادور أن اللغة المقبولة لديها هي الاسبانية أو أي لغة من لغات المقاطعات الموجّهة الطلب إليها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus