"وارفيلد" - Traduction Arabe en Français

• Warfield

Qu'est-ce que Warfield en a à foutre que t'ailles racketter deux trois dealers ?
هل تعتقد أن وارفيلد قال أى شىء عن اخبار إسقاطك لتجار المخدرات

M. Warfield vous attend dans son bureau.
حاجات الدّكتورِ وارفيلد لرُؤيتك في مكتبِه.

C'est Dr Warfield, jeune homme.
أنت قَدْ تَدْعوني الدّكتورَ وارفيلد , شابّ.

Bessie Wallis Warfield naît dans une famille pauvre du Sud le 19 juin 1896.
اسمها "كان "واليس وارفيلد بيسي ولدت لأسرةٍ فقيرة من الجنوب في التاسع عشر من حزيران , لعام 1896

Le soufflé va retomber. J'ai reçu un message d'un nommé Warfield.
ان الامور سوف تنفجر رسالة من وارفيلد

Warfield m'a cuisiné hier dans son bureau, pendant 3h. Trois heures, merde !
وارفيلد أجلسنى فى مكتبه لثلاث ساعات أمس

Même Warfield n'a aucune envie de revoir libre un pourri comme Dobbs .
وارفيلد لا يريد دوبس يمشى حرا فى الشارع!

Warfield me l'a clairement signifié. J'aurai un sursis.
وارفيلد جعل الأمر واضحا لدى إمتحان صارم

- L'Auberge du Pionnier. - "Warfield pour Dormer."
ـ بايونير لودج وارفيلد, أريد دورمر

M. Warfield veut des photos couleur locale... mais j'ai pas d'idées.
..السيد "وارفيلد" يريد بعض الصور لك مع بعض الالوان الطبيعيه

Tu as vu les questions... que M. Warfield veut que je pose à Superman ?
"مرحبا يا "كلارك "انت لن تصدق ان السيد "وارفيلد اعطانى تلك الاسئله لاسأل بها سوبرمان

Et maintenant, Monsieur Warfield, vous êtes minoritaire.
وانت الان يا سيد "وارفيلد" تملك الجزء الاقل فى الشركه

Oui, M. Warfield apprécierait beaucoup.
نعم، الدّكتور وارفيلد يُقدّرُه كثيراً.

Et alors que j'allais renoncer, monsieur Warfield a choisi ce moment pour... ressusciter.
وعندما كنت على وشك أن أصرف النظر ... اختار السيد وارفيلد هذه اللحظة لكي يبعث من جديد.

Mesdames, messieurs, ma fille, Lacy Warfield.
ايها السيدات والساده ...ابنتى "ليسى وارفيلد"

Je suis monsieur Warfield et voici ma fille, Lacy.
"انا السيد "وارفيلد "وهذه ابنتى "ليسى

Ramasse, Warfield.
... من الممكن ، يا سيد وارفيلد

- Il comprend les choses. - Warfield!
لديه مقدرة على تفهم الأمور - وارفيلد -

Vous etes tres futé, monsieur Warfield.
أنت ذكي جدا ... يا سيد وارفيلد

Warfield l'a inscrit comme contact en cas d'urgence.
أدرجه (وارفيلد) كمن يجب الإتصال به في حالة الطوارئ.