| Vai divertir-te com as senhoras robô e ver os teus amigos. | Open Subtitles | أذهب واستمتع بوقتك برفقة نساء آليه أو ما شابه. |
| Como é que um robô consegue saber que eu estava a mentir? | Open Subtitles | كيف بإستطاعة آليه معرفة أني كنت أكذب؟ |
| Olha para isto. É um robô Bosconovitch. Não é bem o que esperava. | Open Subtitles | حسناً أنظروا, إنها آليه "بوسكونوفيتش" لستِ كما توقعته بتاتاً |
| Este e um sinal de socorro automático. O piloto seguinte... | Open Subtitles | .. هذه رسالة إستغاثة آليه .. |
| - Está em modo automático. | Open Subtitles | حسنا, انها آليه هنا, اضغطي |
| Um Eyeborg não projectado por um humano! | Open Subtitles | .عينٌ آليه" . لم يكُن أى بشر صممُها" |
| A humanidade sobreviveu por causa dela. Porque um robô acreditou em nós! | Open Subtitles | الإنسانيه نجت بسببها بسبب آليه أمنت بنا |
| Se, afinal, a Edwina é uma boneca robô, porque é que não enferruja quando a Lily Repuxo mija em cima dela? | Open Subtitles | لو كانت "إدوينا" دميه آليه في النهايه.. لماذا لا تصبح صدئه عندما تتبول عليها "ليلي سبرينكل"؟ |
| Nem acredito que és um robô! | Open Subtitles | لا أصدق حقيقة أنك آليه |
| O quê, ela não é um robô? | Open Subtitles | ماذا ! هي ليست آليه - |
| - Ela não é um robô. | Open Subtitles | هي ليست آليه - |
| Ele simplesmente ficou no piloto automático. | Open Subtitles | "براد" ترك الأمور تسير بطريقة آليه |
| É um sistema de armas automático. | Open Subtitles | إنه نظام أسلحه آليه |
| Não, não era um homem! Era um Eyeborg! Era um daqueles... | Open Subtitles | هذه لم تكُن رجل .(إنها كانت (عين آليه |