| - Gostaste mesmo deste filme? | Open Subtitles | ــ أأعجبك الفيلم فعلاً؟ |
| Ia ia ó Gostaste, Sammy? | Open Subtitles | أأعجبك ذلك يا (سامي)؟ |
| Gostas do que te trouxe, querido? | Open Subtitles | أأعجبك ما أحضرتة لك ,عزيزي؟ |
| Gostas, amarelo? | Open Subtitles | أأعجبك هذا؟ |
| E, gostes ou não, isto... isto é maior que tu. | Open Subtitles | وسواء أأعجبك الأمر أم لا، فذلك أمر يفوقك |
| Gosta disso, Senhor? | Open Subtitles | أأعجبك هذا يا سيدي؟ |
| Gostou? | Open Subtitles | أأعجبك ؟ |
| Você vai ajudar-nos, quer goste ou não. | Open Subtitles | سـتساعدنا لايهم أأعجبك ذلك أم لا. |
| Gostaste dele? | Open Subtitles | أأعجبك الرجل ؟ |
| Gostaste do meu bacalhau? | Open Subtitles | أأعجبك سمكى ؟ |
| Gostaste? | Open Subtitles | أأعجبك هذا؟ |
| Huh? Gostaste? | Open Subtitles | أأعجبك الأمر؟ |
| - Gostaste do espetáculo? | Open Subtitles | أأعجبك العرض؟ |
| Gostas? | Open Subtitles | أأعجبك ؟ |
| Gostas dele? | Open Subtitles | أأعجبك ؟ |
| - Gostas? - Sim. | Open Subtitles | أأعجبك ذلك ؟ |
| Gostas dele, Christine? | Open Subtitles | أأعجبك , (كريستين )؟ |
| Ele sabe o que é melhor para ti, quer gostes ou não. | Open Subtitles | انه يعرف ماهو الافضل لك سواء أأعجبك أم لا |
| Percebo que estejas zangado, mas, quer gostes ou não, ela já tem 18 anos. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك غاضب .ولكن سواء أأعجبك أو لا يجب أن تقبل ذلك فهي بسن (18) . |
| Gosta do som? | Open Subtitles | أأعجبك الصوت؟ |
| - Gostou? | Open Subtitles | أأعجبك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 