| Estás doido? Mauzões. Queres mais tostas? | Open Subtitles | هل أنت مجنون؟ أتريدين المزيد من الخبز الفرنسى يا عزيزتى؟ |
| O meu estava bom. Queres mais chá? | Open Subtitles | شطيرتى لا بأس بها أتريدين المزيد من الشاى؟ |
| Portanto... Isto é suficiente? Queres mais? | Open Subtitles | والآن، هل هذا كافياً، أتريدين المزيد ؟ |
| Queres mais champanhe? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من الشمبانيا؟ |
| - Quer mais vinho? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من الخمر ؟ |
| Queres mais chá? Hum, sim. | Open Subtitles | أتريدين المزيد من الشاي؟ |
| Queres mais vinho? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من النبيذ؟ |
| - Queres mais gelado? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من القشطة ؟ |
| Queres mais vinho? Claro. | Open Subtitles | أتريدين المزيد من النبيذ ؟ |
| - Queres mais vinho? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من النبيذ؟ |
| Queres mais paraíso? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من الجنة؟ |
| Queres mais? | Open Subtitles | أتريدين المزيد ؟ |
| Queres mais bebidas? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من المشروب؟ |
| Queres mais filhos, Willa? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من الأطفال، (ويلا)؟ |
| Mas afinal até gosto. Queres mais couves de Bruxelas, Paige? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من الكرنب يا (بايج)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 