| Sabem o que os pinguins fazem assim que se reencontram, após tanto tempo? | Open Subtitles | أتعرفان ماذا يفعل زوج البطريق بعد أن يجدا بعضهما، بعد كل تلك المدة؟ |
| Sabem o que tinha imensa pinta? | Open Subtitles | أتعرفان ماذا قد يكون أمراً رائعاً؟ |
| Sabem o que precisam? | Open Subtitles | أتعرفان ماذا تحتاجان أن تـتعلما عنه ؟ |
| Sabem que mais, acho que vou levar este. | Open Subtitles | أتعرفان ماذا ؟ أعتقد بأنني سأتشري هذا الحاسوب |
| Mas... Mas Sabem que mais? | Open Subtitles | أتعرفان ماذا ؟ |
| Sabem o que seria óptimo? | Open Subtitles | أتعرفان ماذا سيكون رائعاً؟ |
| Sabem o que eu quero ser quando for grande? | Open Subtitles | أتعرفان ماذا أريد أن أكون؟ |
| Sabem o que estou a ver? | Open Subtitles | أتعرفان ماذا أرى؟ |
| Sabem o que aconteceu? | Open Subtitles | أتعرفان ماذا حدث؟ |
| Sou da Narcóticos, Sabem o que isso quer dizer? | Open Subtitles | أعمل لحساب (إدارة مُكافحة المُخدّرات)، أتعرفان ماذا يعني ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 