"أجريت بحثاً" - Traduction Arabe en Portugais

• fiz uma pesquisa
• pesquisei um
• Eu pesquisei

Eu fiz uma pesquisa, e apareceu isso.
ومن ثم أجريت بحثاً فظهر هذا

- Sim, na verdade fiz uma pesquisa.
في الحقيقة أجريت بحثاً

fiz uma pesquisa sobre o Dr. Thomas.
أجريت بحثاً عن الطبيب (توماس).

Então, pesquisei um pouco, ele joga futebol americano universitário.
لذا أجريت بحثاً بسيطاُ إنه يلعب في فريق فارستي لكرة القدم

Era isso o que eu pensava, também, mas pesquisei um pouco sobre o Dr. Thomas ontem à noite, e parece que, ele tem um histórico de manter os seus pacientes, mais tempo do que o necessário, para aumentar o número de pagamentos.
هكذا ظننت أيضاً، لكنني أجريت بحثاً بالأمس عن الطبيب (توماس) وتبيّن أن لديه سوابق في تطويل إقامات مرضاه ليزيد من أتعابه.

Eu... pesquisei as placas.
لقد أجريت بحثاً عن لوحات السياره

Eu pesquisei mulheres que viveram em Fort Lauderdale durante os últimos 8 a 12 meses, que arrendaram casas e carros e com história em San Diego.
(أجريت بحثاً عن نساء عشن في (فورت لودردايل لأخر 8 إلى 12 شهراً واستأجرن منازلاً وسيارات (ولديهن سوابق في (سان دييجو

Eu pesquisei.
أجريت بحثاً.