| A sala de rituais do clube ARGUS! Tem tanta história aqui! | Open Subtitles | ."غرفة شعائر نادي "أرجوس الكثير من التاريخ هنا |
| Traga a espada dentro de uma hora até ao Clube ARGUS | Open Subtitles | أحضري السيف إلى نادي "أرجوس" في خلال ساعة |
| O clube ARGUS controla a Liga dos Assassinos... ou é o contrário? | Open Subtitles | هل نادي "أرجوس" يتحكّم بـ"رابطة القاتلين أم العكس ؟ |
| Quieto, ARGUS, quieto. | Open Subtitles | هدوء، يا أرجوس هدوء |
| Vou correr os riscos, mas suponho que o Pistoleiro é um dos mais procurados na lista da ARGUS. | Open Subtitles | سأرتجل وأفترض أنّه "الطلقة القاتلة" بأعلى قائمة (أرجوس) للمطلوبين. |
| Como é possível que o Bruce Wayne... nunca antes tenha estado no Clube ARGUS? | Open Subtitles | كيف من الممكن أن يكون (بروس واين) لم يخطو من قبل إلى نادي "أرجوس" ؟ |
| Proponho que autorizemos a Amanda Waller a criar a Força X sob o programa ARGUS. | Open Subtitles | أقترح أن نصرّح لـ(أماندا) بتكوين فرقتها السريّة تحت لواء برنامج "أرجوس" |
| O Clube ARGUS, de novo. | Open Subtitles | نادي "أرجوس" مرة أُخرى. |
| O Clube ARGUS de novo. | Open Subtitles | نادي "أرجوس" مرة أُخرى |
| O Clube ARGUS está a internacionalizar-se. | Open Subtitles | نادي "أرجوس" يُخرجك من "جوثام |
| Deixa-me adivinhar. o clube ARGUS | Open Subtitles | دعيني أُخمن "نادي "أرجوس |