"أرجوكٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• Por favor

Ellen, não me desligues o telefone. Por favor não me desligues o telefone.
آلن، أرجوكٍ لاتغلقي الخط علي أرجوكٍ لاتغلقي الخط علي

Isso deixa-me louco. Por favor, pára!
تعرفين أنّ هذا يدفعني للجنون توقّفي أرجوكٍ

Connie, Por favor. Vamos conversar. Não entres no avião.
كوني ، أرجوك ، يمكننا الحديث عن الآمر لا تصعدي إلى تلك الطائرة ، أنتظري أرجوكٍ

Por favor, pára de falar da pila dele!
أرجوكٍ توقفي عن التحدث عن قضيبه

Por favor, Por favor... não me faças isto agora.
.أرجوك, أرجوكٍ لا تفعلي هذا الأن

Por favor, Por favor, não o deixe magoá-los. Por favor.
أرجوكٍ, أرجوكِ لا تدعيه يؤذيهم أرجوكِ

Não, foi culpa minha. Por favor, Por favor.
كلا, كان هذا انا, أرجوكِ أرجوكٍ

Pode ser uma miuda por, tipo, 1 segundo, e falar, "Tudo bem, pobrezinho!" ou qualquer merda, Por favor?
بإمكانك ان تكوني لطيف لثانيه "وتقولين , "يا لهذا المّسكين أرجوكٍ قولٍ أية شيء سخيف

Por favor,Por favor,encolhe.
أرجوكٍ ، أرجوكِ ، تقلَّصي

VÁ TER COMIGO ESTA NOITE ÀS 8, Por favor
"قابليني الساعة الثامنة مساءاً، أرجوكٍ"

- Por favor, é importante para mim.
أرجوكٍ, أنه مهم بالنسبه لي.

Por favor, preciso de falar com alguém.
...أرجوكٍ, أحتاج أحتاج للتحدث لشخص ما

Dra. Bauer, Por favor, responda.
طبيب باور.. أرجوكٍ ردي علي

Por favor, não ligue à minha mãe adoptiva.
سيدة (دونيل) أرجوكٍ لا تتصلي بكَافلتي

Por favor, não vás.
أرجوكٍ "ياسكايلر" لا ترحلي.

Faça-o parar, Por favor!
! أرجوكٍ إجعليه يتوقف

- Por favor... Por favor, não quero casar com o Samir.
أرجوكٍ... أرجوك، لا أُريد الزواج بـ (سمير).

Por favor.
أرجوكٍ

Tara, Por favor, bate-me.
(تارا)، أرجوكٍ اضربيني

Por favor?
أرجوكٍ ؟