"أسبقك" - Traduction Arabe en Portugais

• - Já me
• à sua frente
• à tua frente
• correr mais do que tu

- Já me adiantei, amigo.
أسبقك بخطوات يا صاح

- Já me antecipei, mana.
أسبقك بخطوة يا أختاه.

Estive à sua frente...
..لقد كنت أسبقك

Eu andei quatro ou cinco anos à sua frente na escola.
كنت أسبقك بخمس سنوات دراسية

Vá lá, acompanha, sê homem. Vou muito à tua frente.
هيا ، جارني ، تصرفي كالرجال أنا أسبقك بكثير

Já andamos nisto há muito tempo, tu e eu, mas estou sempre um passo à tua frente.
نحن في هذا منذ وقت طويل، ولكني أسبقك خطوة للأمام دائماً

"Apenas tenho que correr mais do que tu".
علي فقط أن أسبقك

Quanto tempo até eu correr mais do que tu?
إلى متى حتى أسبقك ؟

- Já me adiantei.
-أنا أسبقك بهذا الموضوع.

Lembra-te, estou sempre 10 passos à tua frente.
تذكر، أسبقك دومًا بـ 10 خطوات.

Vês? Estou sempre um passo à tua frente.
إنني أسبقك بخطوه

Cinco passos à tua frente.
أنا أسبقك بخمس خطوات يا غبي