"أستطيع أكل" - Traduction Arabe en Portugais

• posso comer
• consigo comer
• poderia comer

Pai, posso comer os cereais ao pé da televisão?
أبي، هل أستطيع أكل حبوب الإفطار أمام التلفاز؟

Não posso comer maçãs, e nem posso falar contigo.
لا أستطيع أكل تفاحة لا أستطيع التكلم معك

Não posso comer isso. Tem colesterol!
لا أستطيع أكل هذا , إنها تحتوي على الكلسترول

Os meus dentes também não, mas consigo comer uma espiga de milho se alguém a cortar toda e esmagar muito bem.
وكذلك أسناني ، لكن مازلت أستطيع أكل الفشار إن قطعها لي شخص وجعلها كالعجينة

E não foi só isso que ela me mostrou, até hoje não consigo comer ameixas, damasco seco ou bananas.
وهذا ليس كل ما أرتني إياه حتى ذلك اليوم، لا أستطيع أكل الخوخ أو المشمش المجفف أو الموز

Estou com tanta fome que poderia comer isto!
أنا جائع جدا لدرجة أنني أستطيع أكل هذه

Sheldon, sabes que não posso comer manteiga.
يوميا كي نحافظ على أوزاننا شيلدون، أنت تعرف أني لا أستطيع أكل الزبدة

posso comer um pouco mais. Na verdade ainda tenho um pouco de fome.
أستطيع أكل المزيد ، في الحقيقة لازلت جائعة

É cozido de coelho. Não posso comer coelhos.
إنه حساء الأرانب لا أستطيع أكل الأرانب

Por que não posso comer bacon?
لم لا أستطيع أكل لحم الخنزير المقدد ؟

Não posso comer só peixe.
لا أستطيع أكل السمك 5 مرات أسبوعيًا.

Bart, eu não posso comer mais insectos.
بارت، لا أستطيع أكل الحشرات بعد الآن.

Se nunca voltares dos Jogos posso comer o teu hamster de estimação?
أوه! لو أنك لم تستطيعي الرجوع من هذه الألعاب هل أستطيع أكل فأرك ؟

Não posso comer nada, porque sou nadadora-salvadora e não posso esperar uma hora.
-لا أستطيع أكل أي شيء ، لأني حارس نجاة، ولا أستطيع الانتظار ساعة.

posso comer a parte dele?
هل أستطيع أكل حصته ؟

Aghhh! Não posso comer isto!
لا أستطيع أكل هذا

Ainda não consigo comer frutos secos sem ter um vislumbre.
مازلت لا أستطيع أكل الفاكهه المجففه بدون أن أنفخ قليلاً

Não consigo comer peixe.
أنا آسف، سيدتي. لا أستطيع أكل السمك.

Isso é óptimo. Estou extasiado. Não consigo comer maçãs.
ذلك عظيم.أنا مبتهج لا أستطيع أكل التفاح

E sem a minha cerveja fresca, não consigo comer o jantar.
وبلا مشروبي , لا أستطيع أكل عشائي