Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أسعدتني رؤيتك" - Traduction Arabe en Portugais
-
É bom ver-te
-
gostei de te ver
| Lembra-se de mim. É bom ver-te de novo, também! | Open Subtitles | إذن أنتَ تتذكرني أسعدتني رؤيتك أنا أيضاً |
| Sam, É bom ver-te. Ei Pete, o Sam está aqui. | Open Subtitles | (سام), أسعدتني رؤيتك (بيت), (سام) هنا و |
| Jesse. É bom ver-te. | Open Subtitles | -جيسي), أسعدتني رؤيتك) |
| Sim, também gostei de te ver. | Open Subtitles | أجل، أسعدتني رؤيتك أيضاً |