"أسوأ مني" - Traduction Arabe en Portugais

• pior que eu
• pior do que eu
• piores do que eu

Ia perdendo a vida, mas o meu primo Johnny ficou muito pior que eu.
وكادت تكلفني حياتي لكن ابن عمي تلقاها أسوأ مني

Se faltares a mais aulas ainda vais ficar pior que eu.
لو أنك تغيبت عن فصولك أكثر من هذا فإنك ستصبحين أسوأ مني

Pelo menos, há alguém pior que eu.
على الأقل هناك أحد أسوأ مني حظاً

Este tipo é o único que se sente pior do que eu, esta manhã.
أقسم أن هذا الشخص هو الوحيد هنا الذي لديه إحساس أسوأ مني هذا الصباح

Um puto novo mudar-se para a cidade e ser pior do que eu no Karaté.
طفل أحمق انتقل إلى مدينتي وكان أسوأ مني في الكارتيه

Não, que sejas ainda pior do que eu a ter esta conversa.
لا,لأنك أسوأ مني في القيام بهذه المحادثه

Mas há coisas neste mundo muito piores do que eu.
‏‏لكن هناك أشياء أسوأ مني بكثير ‏في هذا العالم. ‏

Vejo aqui nesta multidão homens piores do que eu.
أرى أناس ضمن هذا الحشد أسوأ مني.

- Eu sei que Meillyn Lewis não é pior que eu.
أعرف بما يكفي عن الحياة (وأن (كنوين لويس . ليست أسوأ مني !

É um alívio ver alguém pior do que eu...
إنها راحة لرؤية ، أحداً أسوأ مني و التيقن بذلك

Há muito pior do que eu.
أسوأ مني بمراحل، وهناك رجال يهوون ضرب الفتيات الصغيرات.

Quando soube que estavas vivo, dei-me conta que eras pior do que eu.
عندما سمعت أنك على قيد الحياة, أدركت أنك كنت أسوأ مني.

E, um dia, alguém pior do que eu vai expor essa mentira.
يوم ما، وشخص أسوأ مني سوف يكشف هذه الكذبة...

Mas acho que a Norma é muito pior do que eu.
لكن أظن أنك قد تكونين أسوأ مني

Os outros são piores do que eu, não estamos prontos para isto!
و الآخرون أسوأ مني, نحن غير مؤهلون لهذا

Há muitas muito piores do que eu.
هم في حالة أسوأ مني