| Há fantasmas em qualquer lugar, há fantasmas em Paris. | Open Subtitles | إن كانت هناك أشباح في أي مكان فإنها في باريس |
| E se há fantasmas em qualquer lugar, há fantasmas nesse lugar. | Open Subtitles | إن كانت هناك أشباح في أي مكان فإنها في هذا المكان |
| Não vi fantasmas em lado nenhum. Ouviste algum? | Open Subtitles | لم أرى أشباح في كل مكان هل تسمع أياً منهم؟ |
| Mas esperem. Havia três fantasmas na festa de apoio. | Open Subtitles | لكن انتظروا، لقد كان هنالك 3 أشباح في المبارة |
| Mesmo quando durmo, vejo os fantasmas na minha cabeça. | Open Subtitles | حتى و أنا نائمة أرى أشباح في رأسي |
| fantasmas em filmes de terror em geral matam | Open Subtitles | أشباح في أفلامِ الرعب عادة قتلِ |
| Acho que há fantasmas em minha casa. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك أشباح في منزلي |
| Porque é que há fantasmas em Nova Iorque? | Open Subtitles | لماذا يوجد أشباح في (نيويورك)؟ |
| Disseste a esta criança que haviam fantasmas na casa dela? | Open Subtitles | أخبرت هذا الطفل بوجود أشباح في منزله؟ |
| Caprica S01E08 "Os fantasmas na Máquina" | Open Subtitles | _BAR_ الحلقة الثامنة: أشباح في الآلة _BAR_ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 