"أفضل الموت على" - Traduction Arabe en Portugais

• Prefiro morrer a
• Preferia morrer a
• Prefiro morrer do
• Preferia morrer do

Não lhe diga, Pai! Prefiro morrer a que lhe diga!
لا تقل له أبي أفضل الموت على أن تخبره

Disse que Prefiro morrer a voltar para lá.
أفضل الموت على أن أعود إلى هناك ألا تستطيع فهم هذا ؟

Prefiro morrer a ver que as pessoas não sabem que lojas já visitei.
أفضل الموت, على أن يعرف الناس ما هي القصة التي تعرضت لها؟

Depois enfia-ma no coração porque Preferia morrer a cortar o meu cabelo.
واغرزيه في قلبي لأني أفضل الموت على أن تقصين شعري

Eu Preferia morrer a estar sem ti. Fica tranquila, não ficas, tola.
بالأحرى أفضل الموت على أن أكون هنا بدونك - إهدأي, انتِ لستِ كذلك, أيتها اللعينة -

Prefiro morrer do que sorrir para esse pavão!
أفضل الموت على أن أبتسم لذلك الطاووس المتبهرج

Preferia morrer do que receber pessoas no nosso buraco!
أفضل الموت على دعوة أناس لحفرة قذارتنا.

Prefiro morrer a que meu filho seja criado por ti.
أفضل الموت على أن يُربى طفلي من قِبل واحدة مثلك

Prefiro morrer a voltar para lá!
أنا أفضل الموت على العودة الى هناك

Prefiro morrer a dormir nisto.
أفضل الموت على أن أنام في هذا السرير

Prefiro morrer a ir para lá.
إني أفضل الموت على الذهاب هناك

Prefiro morrer a ser salva por...
لأنني أفضل الموت على أن يتم إنقاذي ... عن طريق

Porque Prefiro morrer a ser escrava de alguém.
ﻷنني أفضل الموت على أن أكون عبدة ﻷحد ما

Prefiro morrer a deixar o Valentine destruir o Mundo À Parte.
أفضل الموت على السماح لـ"فالنتاين" بتدمير العالم السفلي.

Preferia morrer a viver aqui.
أنا أفضل الموت على أن أعيش هنا

Preferia morrer a dar-te qualquer coisa que quisesses.
أفضل الموت على أن أحقق رغبتك ولكنّني سأعطيك شيئاً لا تريده - Sirelism تعديل التوقيت Misfer-1

Preferia morrer a voltar para a prisão.
أفضل الموت على العودة إلى السجن.

Preferia morrer a ser um Mensageiro.
أفضل الموت على أن أعمل كمرسال

Preferia morrer a dar-te qualquer coisa que quisesses.
أفضل الموت على أن أمنحك مرادك

Mas prefiro morrer, do que esperar por outra hora.
لكنّي أفضل الموت على الإنتظار لساعة أخرى.

Sim, Prefiro morrer do que fingir que isto é normal por mais um dia.
حسناً، أنتي على قيد الحياة بسبب ذلك أجل، أفضل الموت على أن أتظاهر بأن كل شئ عادي ليوم آخر

Acredita, Preferia morrer do que entregá-los.
ثق بيّ، أفضل الموت على أن أشي بهما