Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أكنتِ تعلمين" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tu sabias
-
- Sabias
| Olhe para isso. Tu... Tu sabias disso? | Open Subtitles | انظري، أكنتِ تعلمين بهذا الشأن؟ |
| Tu sabias sobre isto? Não... | Open Subtitles | أكنتِ تعلمين ذلك؟ |
| Tu sabias? | Open Subtitles | أكنتِ تعلمين ؟ |
| - Sabias disto? | Open Subtitles | أكنتِ تعلمين بذلك؟ |