"أمى الحقيقية" - Traduction Arabe en Portugais

• minha mãe biológica
• A minha verdadeira mãe

Como sabem, conheci recentemente a minha mãe biológica... e não gostei dela.
و كما تعرفون فقد قابلت حديثاً أمى الحقيقية و أنا لم أحبها فعلاً

A agência de adopção alguma vez te disse qual era a profissão da minha mãe biológica?
مهلا ألم تعلمك وكالة التبنى أى مهنة كانت تزاولها أمى الحقيقية ؟

Vim à procura da minha mãe biológica e você prendeu-me aqui contra a minha vontade.
لقد جئتُ لأعثر على أمى الحقيقية و لقد إحتجزتنى هُنا رُغماً عنى

A minha verdadeira mãe põe doces no chocolate quente.
(أمى الحقيقية تضع حلوى (المارشميللو فى الشيكولاتة الساخنة

A minha verdadeira mãe usava doces mais pequenos. Desculpa.
أمى الحقيقية أعتادت على وضع حلوى (المارشميللو) الصغيرة،..

A minha verdadeira mãe?
أمى الحقيقية ؟

Ao menos, sabe o nome da minha mãe biológica?
أقصد ... . هل تعرفين على الأقل اسم أمى الحقيقية ؟