"أنابوليس" - Traduction Arabe en Portugais

• Annapolis
• Anapolis
• Anápolis

Podes voltar comigo para a cidade e sei o que vais dizer das cidades, mas é Annapolis, não é bem uma cidade.
إذا, اعتقد بأنه يمكنك أن تعودي معي إلى المدينة, وأعلم ما ستقولينه حول المدن لكنها أنابوليس, لا تعتبر مدينة حتى

Estou -me nas tintas para o resto períodos intermédios, notas, Annapolis, o teu pai...
أنا لا أهتم بأى شئ أخر الان الامتحانات , التقديرات أنابوليس , أبوك

Annapolis terá sorte em receber-te.
أنابوليس , سوف تكون فخورة بانضمامك أليها

E, para nunca ser superada, a cidade de Anapolis espera fazer uma formatura à altura.
و لا يمكن التفوق عليهم، مدينة "أنابوليس" تأمل أن تجعل هذا الإحتفال لا ينتسى.

Confessou 3 assaltos em que era suspeito em Anápolis.
تمكنا من جعله يعترف بإرتكاب الثلات سرقات الأخرى الذي كان مُشتبه به في إرتكابهم في أنابوليس

Seu diploma diz que se graduou com honras em Annapolis.
شهادة تخرجك تقول "أنك تخرج بمرتبة شرف من "أنابوليس

Roth estava entre os primeiros da sua turma em Annapolis com uma ficha de serviço perfeita.
وكان روث في أعلى فئة في أنابوليس وتتمتع بسجل خدمة لا تشوبه شائبة.

Não vais para Annapolis para estragar tudo a andar com um grupo de arrombadores.
أنت لا تذهب إلى أنابوليس لتفجير كل شيء بالتعامل مع العصابات

Graduou-se bem no curso em Annapolis.
حسنا,لقد تخرج الأول على دفعته فى أنابوليس

Tu sempre me ajudaste quando estive em Annapolis, então achei que podia retribuir dando alguns conselhos.
أوه، كنت دائما مفيد جداً بالنسبة لي عندما كنت في أنابوليس وفكرت أنني ربما أستطيع أن أقدّم القليل

Ele dá aulas na Escola de Guerra Naval em Annapolis.
إنه يُدرّس في كلية الحرب البحرية في أنابوليس.

Por falar em Annapolis, o que anda a fazer na questão 121?
أنابوليس, لنتحدث بشأن مالذي ستفعلينه بشأن 121؟ ماذا؟

Claro. Não, eu sei. Vou falar com Annapolis.
لا, أعلم سأقوم بالتحدث لـ أنابوليس حسناً, استمتعي بالمؤتمر حسناً؟

"antes de irem para as estatísticas em Annapolis."
قبل أن تصل للإحصائيين الذين لدينا في أنابوليس

O Dept. de Defesa encontrou uma câmara, no escritório do Annapolis, durante uma verificação de rotina.
وزارة الدفاع اكتشفت كاميرا مخفية في المكتب الميداني أنابوليس من خلال عملية تمشيط روتينية.

A vida que tentou tirar. Houve Annapolis, Vietname, e por aí fora.
الحياة التى حاولت التخلص منها كان هناك "أنابوليس" "فيتنام"وغيرها

Uma semana antes do primeiro assalto no "Annapolis Savings and Loan".
قبل أسبوع واحد من سرقة " المدخرات و القروض فى " أنابوليس

Todos os canais de TV de Washington vão estar a cobrir a formatura em Anapolis esta semana, então até sabermos algo,
كل محطة تلفاز في العاصمة سوف تغطي، التخرج في "أنابوليس" هذا الأسبوع، لذا حتى نعرف شيء،

Temos um na praia de Anapolis.
هناك جريمة قتل على شاطيء في "أنابوليس".

Foi aqui que a Polícia Estatal de Maryland o impediu de entrar em Anápolis.
هنا قامت دورية الشرطة برصده يدخل أنابوليس

Voluntária na festa de Anápolis há quatro dias.
تطوع فى حفله أنابوليس منذ 4 أيام