"أنا لا أحتاجك" - Traduction Arabe en Portugais

• Não preciso de ti
• Não preciso que
• Não preciso de si
• Já não preciso
• Não preciso de você

Não preciso de ti para ter o meu nome na entrada, nem para ganhar este caso.
أنا لا أحتاجك لجعلي شريك أكثر من حاجتي لك لربح القضية

Não, trabalhavas aqui. Durante o Verão. O Verão acabou, agora já Não preciso de ti.
كلاّ، لقد كنت تعمل هنا، فترة الصيف والصيف قد انتهى، أنا لا أحتاجك

Eu Não preciso de ti pra nada! Vai para o inferno!
أنا لا أحتاجك ولا دقيقة أذهب إلى الجحيم

Não preciso que te ponhas cheio de pena agora.
أنا لا أحتاجك هكذا و أنت ناعم و رقيقا كالأن

De qualquer modo, Não preciso de si. Avisa o Bloco. Precisamos duma sala.
أنا لا أحتاجك على أية حال أبلغوا العمليات دعنا نأخذه الى غرفة

Não preciso de você aqui.
أنا لا أحتاجك هنا

A menos que saia alguém, Eu Não preciso de ti.
ألا اذا غادر شخص أنا لا أحتاجك

Despenhaste o avião. Já Não preciso de ti.
لقد حطمت الطائرة أنا لا أحتاجك بعد الآن

Bem, eu Não preciso de ti para nada.
أنا لا أحتاجك أبداَ

Eu Não preciso de ti, rapaz.
أنا لا أحتاجك ، يا ولد

Não preciso de ti feliz.
أنا لا أحتاجك سعيدا.

Eu Não preciso de ti.
أنا لا أحتاجك على أي حال

Não preciso de ti, Sonny!
أنا لا أحتاجك يا " سونى "

Não preciso que te actualizes nos próximos 5 minutos, Tim.
أنا لا أحتاجك أن تعمل بشكل مبالغ به خلال 5 دقائق تيم

Não preciso que ponhas ideias na cabeça da mãe.
حسنًا ؟ , أنا لا أحتاجك بأن تضعي أفكار في رأس أمي

Não preciso que acredite em mim, nem que goste de mim.
أنا لا أحتاجك لتصدقيني أو تحبيني.

Não preciso de si. Ninguém se dirige a si mesmo.
أنا لا أحتاجك لا أحد جاء إليك على أية حال

Não preciso de si.
أنا لا أحتاجك

Não preciso de você!
أنا لا أحتاجك!