| estás linda, mas não bem. | Open Subtitles | أنتِ لا تبدين بخير أنتِ تبدين جميلة لكنكِ لستِ بخير |
| estás linda! Pareces uma bonequinha. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة أنتِ مثل خوخة جميلة |
| estás linda. | Open Subtitles | . أنتِ تبدين جميلة . هذا شيء رائع |
| Está muito bonita hoje. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة جداً اليوم |
| Está muito bonita. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة. |
| - Tu estás muito bonita. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة جداً |
| estás muito bonita hoje. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة حقاً اليوم. |
| estás linda. | Open Subtitles | أنتِ تبدين... أنتِ تبدين جميلة. |
| - E estás linda. | Open Subtitles | و أنتِ تبدين جميلة |
| - estás linda. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة الليلة |
| Desculpa. estás linda. | Open Subtitles | و لكن, أنتِ تبدين جميلة |
| estás linda. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة |
| Não, estás linda como sempre. | Open Subtitles | كلا، أنتِ تبدين جميلة. كالعادة! |
| - estás linda. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة |
| estás linda. | Open Subtitles | أنتِ تبدين جميلة |
| estás linda, já agora. | Open Subtitles | -بالمُناسبة، أنتِ تبدين جميلة . |
| Lucy, estás muito bonita esta manhã. | Open Subtitles | لوسي ) ، أنتِ تبدين جميلة هذا الصباح ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 